Telephone

Teléfono

Telephone

Hola hola bebéHello hello baby
Perdón, no puedo escuchar nadaSorry I can't hear a thing
No tengo señal en mi cunaI have got no service in my crib
Ves, vesYou see, see
¿Qué qué qué dijiste?Wha-wha-what did you say
Oh, te estás cortandoOh, you're breaking up on me
Perdón, no puedo escucharteSorry I cannot hear you
Estoy algo ocupadaI'm kinda busy
OcupadaK-kinda busy
OcupadaK-kinda busy
Perdón, te estoy ignorando, estoy algo ocupadaSorry, I'm ignoring you, I'm kinda busy

Un segundo,Just a second,
Es mi juego favorito que vamos a jugarIt's my favorite game we're gonna play
Y no puedo mandarte mensajes cuando estoy en mi MercedesAnd I cannot text you when I am in my Mercedes
¿Por qué no puedes entenderlo?,Why can't you just take a hit,
Necesito tiempo para míI need some time for me
Mis amigos están en mi casa y estamos algo ocupadosMy dudes are at my place and we are kinda busy

Deja de llamar, deja de llamarStop callin', stop callin'
¡No quiero hablar más!I don't wanna talk anymore!
Convertimos mi sala en una gran pista de baileWe turn my living room into a big dance floor
Deja de llamar, deja de llamarStop callin', stop callin'
¡No quiero hablar más!I don't wanna talk anymore!
Estamos bailando como si estuviéramos en la costa de JerseyWe're fist, pumping like we're at the Jersey Shore

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Deja de llamarme por teléfonoStop telephonin' me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
¡Estoy ocupada!I'm busy!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Deja de llamarme por teléfonoStop telephonin' me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,

Puedes golpear todo lo que quieras,You can bang all you want,
Pero no contestaré el teléfonoBut you won't get the phone
¡Porque solo vas a verme en casa sola!Cuz you just gonna see at home alone!
Puedes orinar en el suelo,You can pee on the floor,
Incluso ladrar a la puerta,Even bark at the door,
¡O solo vas a verme en casa sola! (2x)Or you just gonna see at home alone! (2x)

La forma en que gritas no me hará irme más rápidoBitch the way you Hollering wont make me leave no quicker
Deja de actualizar mi TwitterStop updatin' my twitta
Tomando fotos con el móvilTakin' mobile pictures
Debería tirar mi teléfono a la piscina porque estoy a punto de abofetearteShould throw my phone into the pool cuz im finna slap ya
Te daría una bofetadaThrow a back hand at ya
Perra, no voy a responderBitch I aint gon' answa

No es que no me gustesNot that I don't like you
Solo necesito tiempo para míI just need some time for me
Y las chicas no están invitadas a nuestras fiestas de hombresAnd girls are not invited to our menly parties

A veces siento que me tratas como a un bebéSometimes I feel like you treat me just like a baby
Pero esta noche soy toda una adultaBut tonight I'm all grown'up
Y estoy tomando HennessyAnd I'm drinking Hennessy

(Tomando Hennessy)(I'm drinking Hennessy)
Tomando HennessyDrinking Hennessy
(Tomando Hennessy)(I'm drinking Hennessy)
Tomando HennessyDrinking Hennessy
En realidad, el Hennessy me enfermaActually Hennessy make me sick
Así que estoy tomando Kool-AidSo I'm drinking Kool-Aid

Deja de llamar, deja de llamarStop callin', stop callin'
¡No quiero hablar más!I don't wanna talk anymore!
Convertimos mi sala en una gran pista de baileWe turn my living room into a big dance floor
Deja de llamar, deja de llamarStop callin', stop callin'
¡No quiero hablar más!I don't wanna talk anymore!
Estamos bailando como chicos calientes viendo pornoWe're wrist, pumping like horny guys watching porn

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Deja de llamarme por teléfonoStop telephonin' me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
¡Estoy ocupada!I'm busy!
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Deja de llamarme por teléfonoStop telephonin' me
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,

Puedes golpear todo lo que quieras,You can bang all you want,
Pero no contestaré el teléfonoBut you won't get the phone
¡Porque solo vas a verme en casa sola!Cuz you just gonna see at home alone!
Puedes orinar en el suelo,You can pee on the floor,
Incluso ladrar a la puerta,Even bark at the door,
¡O solo vas a verme en casa sola! (2x)Or you just gonna see at home alone! (2x)