Edge Of Nowhere

Al Borde de la Nada

Edge Of Nowhere

Extremadamente aburrido bajo la luz neón, (no estoy seguro en esta línea)Extremely bored at neon light, (not sure at all on this line)
Antes de cruzar esta carretera esta noche,Before they crossed this road tonight,
Soy solo otro extraño de paso,I'm just another stranger passing through,
En cada casa la luz es cálida,In every house the light is warm,
En cada hogar no hay cama para mí,In every home no bed for me,
Este camino vacío para darme compañía.This empty road to give me company.

Estoy aquí al borde de la nada,I'm here on the edge of nowhere,
Envuelto en los brazos de la oscuridad.Is covered in the arms of darkness.
Dime dónde está mi hogar,Tell me where is home,
Puedo verlo en algún lugar allá afuera,I can see it out there somewhere,
Dime dónde está mi hogar,Tell me where is home,
Necesito encontrar mi camino,I need to find my way,
Ayúdame a encontrar mi camino.Help me to find my way.

La antorcha comienza a verse igual,Torch starts to look the same,
El camino de la camarera,The waitress’ way,
La sonrisa del faro está (…)The beacon’s smile is (…)
En mi taza de café,On my coffee cup,
Ella soñaba con (…) que podría haber sido,She dreamed the (…) that could’ve been,
Retrocediendo huellas junto al mar,Retracing footprints by the sea,
La promesa más de lo que nunca podría ser.The promise more than it could ever be.

Estoy aquí al borde de la nada,I'm here on the edge of nowhere
Envuelto en los brazos de la oscuridad.Is covered in the arms of darkness.
Dime dónde está mi hogar,Tell me where is home,
Puedo verlo en algún lugar allá afuera,I can see it out there somewhere,
Dime dónde está mi hogar,Tell me where is home,
Necesito encontrar mi camino,I need to find my way,
Ayúdame a encontrar mi camino.Help me to find my way.

Dime dónde está mi hogar,Tell me where is home,
Puedo verlo en algún lugar allá afuera,I can see it out there somewhere,
Dime dónde está mi hogar,Tell me where is home,
Necesito encontrar mi camino,I need to find my way,
Ayúdame a encontrar mi camino,Help me to find my way,
Necesito encontrar mi camino a casa.I need to find my way home.