Nossos Dias

Nuestros Días

Nossos Dias

Vejo, que ser niño no es fácilVejo, que ser criança não é fácil
Siento la tristeza de la inocencia de un ser, que no sabeSinto a tristeza da inocência de um ser, que não sabe
Que no ve la diferencia entre el bien y el malQue não vê a diferença entre o bem e o mal
Correcto o inmoral, sexo es para pecador, matrimonio sin amor, valor, poderCerto ou imoral, sexo é para pecador, casamento sem amor, valor, poder
Todos tenían miedo, todo tenía su momento, pues las cosas no eran, como ahoraTodos tinham medo, tudo tinha sua hora, pois as coisas não eram, como agora
Dejen que suceda, dejen que las aguas fluyanDeixem que aconteça, deixem as águas rolarem
Joven es otro tema, no se puede manipularJovem é outro papo, não dá para manipular

Entonces dijeron, que no podía cantarDisseram então, que eu não podia cantar
Que para otros grupos era trece de mala suerteQue para outros grupos era treze de azar
No hagas caso mi amor, esto es prosaNão ligue meu bem que isto é prosa
Y si todo se renueva Sharylaine está completamente probadoE se tudo de renova Sharylaine está a toda prova

Pasa el tiempo, solo no pasa la nostalgiaPassa o tempo, só não passa a saudade
Los años van distanciando y aumenta mi edadAnos vão distanciando e aumenta a minha idade
Ritmo y poesía, trazo muy bienRitmo e poesia, eu traço muito bem
El rap se basa en pensamientos muy profundosO rap se baseia em pensamentos muito além
Conciencia al fin, reacción lealConsciência enfim, reação leal
Que mueve al mundo, relatando la moral, verbal, general, socialQue mexe com o mudo, relatando a moral, verbal, geral, social
Sin lastimar, sin insistir, solo para ayudar, no queriendo agredirSem machucar, sem insistir, só para ajudar, não querendo agredir
Palabras son palabras, no hay tiempo para cambiarPalavras são palavras, não dá tempo para mudar
Respetando y perdonando, puede incluso justificarRespeitando e perdoando, pode até justificar

Entonces dijeron, que no podía cantarDisseram então, que eu não podia cantar
Que para otros grupos era trece de mala suerteQue para outros grupos era treze de azar
No hagas caso mi amor, esto es prosaNão ligue meu bem que isto é prosa
Y si todo se renueva Sharylaine está completamente probadoE se tudo de renova Sharylaine está a toda prova

Siento del lado izquierdo enemistad, sonSinto do lado esquerdo inimizade, são
Esos amigos que me rodean, no son novedadAqueles amigos que me cercam, novidade não é
La envidia cuando invade un corazón, ocasiona desespero, acción real, noA inveja quando invade um coração, ocasiona desespero, real ação, não
Debe ser así, peor para mí, y para ti, nada valdráDeve ser assim, pior pra mim, e para você, nada vai valer
Permanecemos en la misma indefensa certeza, dime qué sucedeFicamos na mesma indefesa certeza, diga-me o que acontece
No sube, no baja, y nunca aparece, qué adelanta mi amorNão sobe, não desce, e nunca aparece, o que adianta meu bem
Rezo a Dios para que tú, puedas estar bienRezo para Deus que tu, consigas ficar bem
Que estando bien sé que no, harás mal a nadieQue estando bem sei que não, farás mal a ninguém

Entonces dijeron, que no podía cantarDisseram então, que eu não podia cantar
Que para otros grupos era trece de mala suerteQue para outros grupos era treze de azar
No hagas caso mi amor, esto es prosaNão ligue meu bem que isto é prosa
Y si todo se renueva Sharylaine está completamente probadoE se tudo de renova Sharylaine está a toda prova

Varias ciudades van a escuchar, nadie en el borde del camino caeráVárias cidades ão de ouvir, ninguém na beira do caminho vai cair
Semillas y semillas se esparcirán en la tierraSementes e sementes se espalharão na terra
Y nuestros caminos, no tendrán más piedrasE nossas estradas, não terão mais pedras
Pronto, todo brotará de nuevoTão logo, tudo brotará de novo
Habrá sequía de maldad para la unión de todosHaverá seca de maldade para a união de todos
Las espinas serán hierbas y los negros están marcadosEspinhos serão ervas e os negros são pichados
Aunque los pobres de espíritu, demuestren lo contrarioEmbora os pobres de espírito, demonstrem a contrário
Nosotros los negros sabemos pensar, y sobre la vida, podemos opinarNós blacks sabemos pensar, e sobre a vida, podemos então opinar
Y así voy llevando armonía, diversión, ironíaE assim eu vou levando harmonia, folia, ironia
La crítica y autocrítica ligadas a la políticaA crítica e auto critica ligadas a política
La vida de todos analizando es verídica, artísticaA vida de todos analisando é verídica, artística
En fin, estoy aquí, aceptando todoEnfim, eu estou aqui, e tudo aceitando
Sin saber hasta cuándo, mientras tanto sigo rezandoNão sabendo até quando, enquanto isto vou rezando
Y poco a poco esperando, porque todo va a cambiarE aos poucos esperando, por que tudo vai mudar

Entonces dijeron, que no podía cantarDisseram então, que eu não podia cantar
Que para otros grupos era trece de mala suerteQue para outros grupos era treze de azar
No hagas caso mi amor, esto es prosaNão ligue meu bem que isto é prosa
Y si todo se renueva Sharylaine está completamente probadoE se tudo de renova Sharylaine está a toda prova

¡Está completamente probado rap Girl!Está a toda prova rap Girl!