Indiferença

Indiferencia

Indiferença

Ojalá pudiera creerQuem me dera acreditar
Que todo no fue másQue tudo não passou
Que una pesadillaDe um sonho ruim
Ojalá pudiera encontrarte de nuevoQuem me dera encontrar você de novo
Ver tu sonrisa una vez másVer seu sorriso mais uma vez

No entiendo por qué esta distancia ahoraNão sei pra que essa distância agora
Si un sentimiento fuerte nos unióSe um sentimento forte nos uniu
No comprendo tu indiferenciaNão compreendo a sua indiferença
No sé por qué mentisteNão sei dizer porque você mentiu
Ojalá pudiera liberarme del dolorQuem me dera me livrar da dor
Que sangra mi corazónQue sangra meu coração

Y navegar en tus sueñosE navegar em seus sonhos
Y decirte: Estoy aquíE te dizer: Estou aqui
No voy a cambiarNão vou mudar
Ni rendirmeNem me render
Sé que estás aquíSei que você está aqui
Y mi error fue no decirloE o meu erro foi não dizer

No entiendo por qué esta distancia ahoraNão sei pra que essa distância agora
Si un sentimiento fuerte nos unióSe um sentimento forte nos uniu
No comprendo tu indiferenciaNão compreendo a sua indiferença
No sé por qué mentisteNão sei dizer porque você mentiu
Te veo hundirte en un mar de lodoTe vejo afundar num mar de lama
Desde el momento en que te fuisteDesde o momento em que você partiu
No comprendo tu indiferenciaNão compreendo a sua indiferença
No sé por qué mentisteNão sei dizer porque você mentiu

Y mi error fue no decirE o meu erro foi não dizer
Lo que sentíaAquilo que eu sentia
Y si lo dijera ahoraE se eu dissesse agora
Entonces, ¿qué harías?Então o que você faria
Te amoEu amo você
Te amoEu amo você

No entiendo por qué esta distancia ahoraNão sei pra que essa distância agora
Si un sentimiento fuerte nos unióSe um sentimento forte nos uniu
No comprendo tu indiferenciaNão compreendo a sua indiferença
No sé por qué mentisteNão sei dizer porque você mentiu
Te veo hundirte en un mar de lodoTe vejo afundar num mar de lama
Desde el momento en que te fuisteDesde o momento em que você partiu
No comprendo tu indiferenciaNão compreendo a sua indiferença
No sé por qué mentisteNão sei dizer porque você mentiu