Cloud Nine Tonight

Nube Nueve Esta Noche

Cloud Nine Tonight

Alto todo el tiempo, pero no me importaHigh all the time, but I just don't mind
Mientras vea la luzAs long as I see the light
Sin razón, solo pasando el tiempoNo reason why, just passing the time
¿Es esta vida un crimen?Is this life such a crime?

Fiesta toda la noche bajo la lunaParty it up all through the moonshine
Siempre estoy corriendoI'm always racing
Por ese sentimiento que persigoFor that feeling I'm chasing
Nube nueve esta nocheCloud nine tonight

Déjame guardar tu secretoLet me keep your secret
Te quedarás sin palabras, siente esoYou'll be speechless, watch that feeling
Alto conmigo, créeloHigh on me, believe it
Como un sueño, lo sentirásLike a dream, you'll feel it
(¿Cuándo es suficiente? ¿Cuándo es suficiente? ¿Cuándo es suficiente?)(When is it enough? When is it enough? When is it enough?)

El peligro es mi amigoDanger is my friend
Otra consecuencia del pecadoAnother consequence of sin
Caminando en la cuerda floja con los ojos cerradosRunning on a tightrope with my eyes closed
Hasta que llegue al finalUntil I've reached the end
Nunca quiero rendirmeI don't ever wanna quit
Pero todos mis vicios me enfermanBut all my vices make me sick
¿Estoy en negación? ¿O es vital?Am I in denial? Or is it vital?
Un hábito que no puedo dejar, no me rendiréA habit I can't kick, I won't quit

¿Soy solo un borracho? ¿Atascado en un bache?Am I just a drunk? Just stuck in a funk?
Porque tal vez ya pasé mi mejor momento'Cause maybe I'm past my prime
Estoy perdido en el amor, estos espíritus, me empujanI'm wasted in love, these spirits, they shove
De regreso al suelo cada vezMe back down everytime

¿Es este mi infierno? Creado por míIs this my hell? Created myself
¿Es demasiado tarde para intentar? (¿Es demasiado tarde?)Is it too late to try? (Is it too late?)
Para llegar a un cielo mío (¿Es demasiado tarde?)To get to a heaven of mine (Is it too late?)
¿Estoy atrapado dentro?Am I stuck inside?

Déjame ser tu favoritoLet me be your favorite
El tiempo se ha desvanecido, estoy cansado de esperarTime is faded, I'm tired of waiting
Alto conmigo, cree enHigh on me, believe in
Como un sueño, lo sentirásLike a dream, you'll feel it

¿Puedes hacerme sentir de nuevo?Can you make me feel again?
Estoy insensible a todo dentroI'm numb to everything within
Caminando en la cuerda floja con los ojos cerradosRunning on a tightrope with my eyes closed
Hasta que llegue al finalUntil I've reached the end
Quizás debería joderme y rendirmeMaybe I should fucking quit
Y poner mi vida en orden rápidoAnd get my life together quick
Porque me siento tan desesperanzado, pero el peligro crece'Cause I feel so hopeless, but danger's growing
Nunca veré el final, no me rendiréI'll never see the end, I won't quit

Tomé el veneno yo mismoI took the poison myself
Soy solo otro adicto en este infierno de mierdaI'm just another addict in this fucked up hell
No puedo ver al viejo yo yaI can't see the old me anymore

Me he perdidoI've lost myself
Pero tengo demasiado orgullo para pedir tu ayudaBut I'm too proud to ask for your help
Tomé el veneno yo mismoI took the poison myself
Y no quiero decepcionarteAnd I don't want to let you down

No quiero decepcionarteI don't wanna let you down
Tomé el veneno yo mismoI took the poison myself
Soy solo otro adicto en este infierno de mierdaI'm just another addict in this fucked up hell

Hazme sentir de nuevoMake me feel again
Estoy insensible a todo dentroI'm numb to everything within
Caminando en la cuerda floja con los ojos cerradosRunning on a tightrope with my eyes closed
Hasta que llegue al finalUntil I've reached the end
Nunca quiero rendirmeI don't ever wanna quit
Pero todos mis vicios me enfermanBut all my vices make me sick
¿Estoy en negación? ¿O es vital?Am I in denial? Or is it vital?
Un hábito que no puedo dejar, no me rendiréA habit I can't kick, I won't quit

Así que sálvateSo save yourself
No te necesito encerrado en mi infiernoI don't need you locked up in my hell
No puedo ver al viejo yo yaI can't see the old me anymore

Me he perdidoI've lost myself
Pero tengo demasiado orgullo para pedir tu ayudaBut I'm too proud to ask for your help
No puedes salvarme ahoraYou can't save me now
Y no quiero, no quiero decepcionarteAnd I don't wanna, I don't wanna let you down

Tomé el veneno yo mismoTook the poison myself
Soy solo otro adicto en este infierno de mierdaI'm just another addict in this fucked up hell

Tomé el veneno yo mismoTook the poison myself
Soy solo otro adicto en este infierno de mierdaI'm just another addict in this fucked up hell
No puedes salvarme ahoraYou can't save me now
No quiero decepcionarteI don't want to let you down

Tomé el veneno yo mismoTook the poison myself
Soy solo otro adicto en este infierno de mierdaI'm just another addict in this fucked up hell
Necesito que me desees lo mejorNeed you to wish me well
No llegaré al cielo, pero intentaré de alguna maneraI won't get to Heaven, but I'll try somehow

Tomé el veneno yo mismoTook the poison myself
Soy solo otro adicto en este infierno de mierdaI'm just another addict in this fucked up hell
Tomé el veneno yo mismoTook the poison myself
Soy solo otro adicto en este infierno de mierdaI'm just another addict in this fucked up hell