Dead Ender

Muerto Fingido

Dead Ender

Corre, corre, corre, correRun, run, run, run
Intenta fingir, como si no tuvieras gusto por la sangreTry to play pretend, like you've got no taste for blood
Oculta tu sensibilidad en conseguir lo que quieresHide your sensibility in getting what you want
Veo a través de todo, no soy yo, noI see right through it all, I'm not the one, no

No somos igualesWe are not the same
No me adaptaré a tu gustoI won't cater to your taste
Quita esa sonrisa de tu rostroTake that smile off your face
No puedes esconderte, no puedes escaparYou can't hide, you can't escape

Despiértame de nuevoShake me back awake
Seguiré mi propio caminoI'll make my own way
No cederé, no me soltaréI won't break, won't let go
No puedes derribarme, noYou can't tear me down, no
Sabes que nunca me rendiréYou know I'll never surrender
Correré hacia el final, tú seguirás siendo el fingidoI'll run to the final, you'll still be the pretender

Tú seguirás siendo el fingidoYou'll still be the pretender
Corre, corre, correRun, run, run
Escondiéndote de tu temperamentoHide and seek from your temper
Tú seguirás siendo el fingidoYou'll still be the pretender
Corre, corre, correRun, run, run
¡Hacia otro muerto fingido!To another dead ender!

¡Hacia otro muerto fingido!To another dead ender!
¿Estás huyendo de ti mismo?Are you running from yourself?

Corre, corre, corre, correRun, run, run, run
Tus formas desconcertantes nunca fueron para nadieYour puzzling ways were never made for anyone
Intentaste hincarle el diente a un destino que no queríasTried to sink your teeth into a fate you didn't want
Veo a través de todo, no soy yo, noI see right through it all, I'm not the one, no

No somos igualesWe are not the same
No me adaptaré a tu gustoI won't cater to your taste
Quita esa sonrisa de tu rostroTake that smile off your face
No puedes esconderte, no puedes escaparYou can't hide, you can't escape
(Sigue corriendo)(Keep running)

Despiértame de nuevoShake me back awake
Seguiré mi propio caminoI'll make my own way
No cederé, no me soltaréI won't break, won't let go
No puedes derribarme, noYou can't tear me down, no
Sabes que nunca me rendiréYou know I'll never surrender
Correré hacia el final, tú seguirás siendo el fingidoI'll run to the final, you'll still be the pretender

Súbete al tren de la vidaHop on the train of life
Si no estás corriendo, estás muriendoIf you're not running, you're dying
Buscas la verdad, pero no puedesYou look for the truth, but you can't
Descubrir hacia dónde va esta cosaFind out where this thing is driving

(Corre, corre, corre, corre)(Run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre)(Run, run, run, run)

Despiértame de nuevoShake me back awake
Seguiré mi propio caminoI'll make my own way
No cederé, no me soltaréI won't break, won't let go
No puedes derribarme, noYou can't tear me down, no
Sabes que nunca me rendiréYou know I'll never surrender
Correré hacia el final, tú seguirás siendo el fingidoI'll run to the final, you'll still be the pretender