The End

El Fin

The End

No queda nada que decir
There's nothin left to say
Usted da la vuelta a su nave
You turn your ship around
Lo tomas día a día
You take it day by day
hasta llegar a un terreno sólido
until you reach solid ground

y ahora que ya sabes
and now that you know
que para siempre, no es para siempre
that forever, is not forever
y ahora que ya sabes
and now that you know
que mañana, podría ser el final
that tomorrow, might be the end

tienes miedo de lo que nos depara el futuro
you're scared of what the future holds
es parte de nuestro deseo
it's part of our desire
y puedes tomar el camino más seguro, pero la vida te pasará
and you can take the safest road but life will pass you by

y ahora que ya sabes
and now that you know
que para siempre, no es para siempre
that forever, is not forever
y ahora que ya sabes
and now that you know
que mañana, podría ser el final
that tomorrow, might be the end

va a llevar tiempo
it's gonna take time
para sanar tu alma
to heal your soul
pero no se puede arreglar
but it can't be fixed
si no lo dejas ir
if you don't let it go
y tú eres el único
and you're the only one
que puede cambiar tu vida
that can change your life

eres lo que crees que eres
you are what you think you are
puedes hacer que sea bueno
you can make it good
puedes hacerlo alto
you can make it high
sacas lo que pones en
you get out what you put in
cada comienzo sin fin
every endless beginnings

ahora que ya sabes
now that you know
que para siempre, no es para siempre
that forever, is not forever
ahora que ya sabes
now that you know
que mañana, podría ser el final
that tomorrow, might be the end