Dreamdrops

Gotas de sueño

Dreamdrops

Enséñame a hacer un sueño ...Teach me make a dream ......

Mirando repentinamente el cielo despejado de la temporada de lluviasTsuyu no aketa sora wo FUtto miagete
Recordé que tenía recuerdosOmoidashita kioku ga aru
Los sueños que veía cuando era joven, dentro de mis expectativasOsanaki goro miteta yume wo kitai no naka
Solo la ansiedad giraba a mi alrededorUzu wo maita fuan dake ga torimaiteku
Todavía siento esa sensaciónSonna KIMOCHI ima mo nokotteru

Enséñame a hacer un sueño ...Teach me make a dream ......

Las hojas verdes se mecían en la tranquila lluvia de veranoAmafuyu no shizukika midori no ha ni yurete
Si caen en un cielo que comienza a teñirse de azulAokuwarehajimeta sora ni ochitara

Si todavía sostengo los sueños de ese día que no se hicieron realidadAno hi no mama no kanawanai yume wo
Incluso ahoraIma mo daiteirunara
Mis lágrimas, tus lágrimasBOKU no namida mo KIMI no namida mo
Las dejo todas en el cieloSubete sora ni azukete

El sol que se eleva alto en el esteHigashi no soratakaku noboru taiyou
Amaba sin cesar, sin límitesTotetsu mo naku daisuki datta
Siempre compartiendo valor en medio de las expectativasItsumo yuuki wo waketekureru kitai no naka
Solo la ansiedad giraba a mi alrededorUzumaita fuan dake ga torimaiteku
Borraste esa sensaciónSonna KIMOCHI kakikeshitekureta

Caminando hacia el sur bajo el cielo de veranoNatsu no sora no shita wo minami mezashiaruku
Hacia la isla del tesoro que no traiciona las expectativasKitai wo uragiranu takara no shima e

Si mi cuerpo sigue cambiando a adultoAno goro no mama KARADA ga OTONA ni
Como era en aquel entoncesUtsurikawaru dake nara
Aunque sea demasiado pequeño, demasiado jovenChiisasugitemo osanasugitemo
Los sueños pueden seguir siendo vistosYume wa mitsuzukerareru

Si todavía sostengo los sueños de ese día que no se hicieron realidadAno hi no mama no kanawanai yume wo
Incluso ahoraIma mo daiteirunara
Mis lágrimas, tus lágrimasBOKU no namida mo KIMI no namida mo
Las dejo todas en el cieloSubete sora ni azukete

Si mi cuerpo sigue cambiando a adultoAno goro no mama KARADA ga OTONA ni
Como era en aquel entoncesUtsurikawaru dake nara
Aunque sea demasiado pequeño, demasiado jovenChiisasugitemo osanasugitemo
Los sueños pueden seguir siendo vistosYume wa mitsuzukerareru