If...

Als...

If...

Zelfs in deze valse momenten voel ik je nog steeds nat
いつわりのこのひとときでもぬれるままのきみかんじたの
Itsuwari no kono hitotoki demo nureru mama no kimi kanjita no
Die mysterieuze sporen die je achterlaat, laten een geur achter
あやしくすべらせるそのつめあとににおいをのこしても
Ayashiku suberaseru sono tsumeato ni nioi wo nokoshitemo

Als ik die nacht maar blijf afsluiten, verandert de zoetheid van de aanraking niet
もしもあのよるをとざしつづけてもふれたあまさにはかわるものはない
Moshimo ano yoru wo tozashitsuzuketemo fureta amasa niwa kawaru mono wa nai
De verwarde takken beginnen te breken, je lichaam toont de onvoltooide bestemming
からむしたさきがくずれだすよかんみせられたからだおわらぬゆくえを
Karamu shitasaki ga kuzuredasu yokan miserareta karada owaranu yukue wo

Zelfs in deze valse momenten voel ik je nog steeds nat
いつわりのこのひとときでもぬれるままのきみかんじたの
Itsuwari no kono hitotoki demo nureru mama no kimi kanjita no
Die mysterieuze sporen die je achterlaat, laten een geur achter
あやしくすべらせるそのつめあとににおいを
Ayashiku suberaseru sono tsumeato ni nioi wo