Re Dai Yu Lin

En el bosque de jade ardiente

Re Dai Yu Lin

El viento frío atraviesaLeng feng guo jing
Recordando el pasado, las lágrimas caenHui yi dong jie chen bing
Mi fortuna nunca llega al final del círculoWo de fu chu quan dou yao bu dao hui yin
Hace mucho tiempo, como un interminable suspiro de otoñoHui hen jiu xiang shi mei yan bu duan de qiu yin
El amargor llena todo el paisajeTong ku quan fang wei de jiang lin

La tristeza como una melodía de cuerdasBei shang ru qin
Bajo la sombra, las lágrimas caen sin cesarShi yan xia luo bu ming
No encuentro esos momentos de amor pasajeroWo zhao bu dao na xie ai guo de chen jing
Tú estás en la soledad, en la misteriosa melodía de la montañaNi xiang zai ji mo shan gong pan xuan de tu yin
Me llevas hacia tiJiang wo xiang ni
Pero me siento impuroKen shi gan jing

El color de la luna se desvaneceYue se yao huang shu yin
Atravesando el ardiente bosque de jadeChuan suo zai re dai yu lin
Tu sombra desapareceNi li qu de yuan ying
Regresas sin decir una palabraChong lai bu shuo ming
Tu aroma es misteriosoNi de huang xiang xian jing
Solo me doy cuenta al finalWo zui hou cai qing xing
La felicidad es solo un reflejo en el aguaXin fu zhi shi shui zhong de dao ying

El color de la luna se desvaneceYue se yao huang shu yin
Atravesando el ardiente bosque de jadeChuan suo zai re dai yu lin
El pez herido no se detieneBei shang de yu bu ting
La sangre fluye por todo mi cuerpoQuan shen xue lin lin
Esa figura que buscaNa shen xian zai zhao zhe
No veo el amorWo bu kan de ai qing
Es mi corazón herido e impotenteShi wo wu nen wei li de shang xin