Catherine Wheel

Rueda de Catherine

Catherine Wheel

Hijo divinoDivine son
Te amo como un auto sin frenos ama a una paredI love you like a car without breaks loves a wall
Cuerpo completamente abiertoBody wide open
Inevitable y aplastanteInevitable and crushing

Me dejas en tiras, colgando de los árbolesYou leave me in ribbons, hanging off trees
Haz lo que quieras con lo que quedeDo whatever you want with whatever is left
Y mi voluntad es tuyaAnd my will is yours

Todo lo que sé es verdadAll I know is true
Está colgando de un hilo que he atado a tiIs hanging by a thread I've tied to you
Estás de espaldasYou're facing away
Mordiéndote la lenguaBiting your tongue

Me dejas en tiras, colgando de los árbolesYou leave me in ribbons, hanging off trees
Haz lo que quieras con lo que quedeDo whatever you want with whatever is left
Y mi voluntad es tuyaAnd my will is yours

Todo lo que soyAll I am
Es lo que quieres que seaIs what you want me to be