Halfsorrow

Medio Lamento

Halfsorrow

Nos han dejado secarWe've been hung out to dry
Balanceándonos en el viento como, balanceándonos en el viento comoSwaying in the wind like, swaying in the wind like
Exuvias desperdiciadasWasted exuviae
La mayoría de nuestras acciones son innecesariasNeedless most of our deeds
Más pequeños ahora en la vida real, más pequeños ahora en la vida realSmaller now in real life, smaller now in real life

No digas que eres más duro por fuera, más duro por fueraDon't say you're harder on the outside, harder on the outside
Cuando te rasgoWhen I tear at you
Sabes que estamos pudriendo por dentro, pudriendo de adentro hacia afueraYou know we're rotting from the inside, rotting from the inside out
Y estás desperdiciando tu alientoAnd you're wasting your breath

No te molestes en pesar los porquésDon't bother weighing the whys
Todo está en el diseño, todo está en el diseñoIt's all in the design, it's all in the design
La tierra que nos dio vidaThe dirt that gave birth to us
La vergüenza marca cada uno de nuestros altosShame marks our every high
El fuego camina a nuestro lado, el fuego camina a nuestro lado (y no puede escapar)Fire walks by our side, fire walks by our side (and it can't get away)