No Other Gods

Pas d'autres dieux

No Other Gods

Cette génération a des croix autour du cou, mais des idoles dans le cœurThis generation got crosses on their necks, but idols in their hearts
Les suiveurs sont devenus des dieux, les plateformes des temples, et la repentance est devenue offensanteFollowers became gods, platforms became temples, and repentance became offensive
Mais le ciel appelle le reste à revenirBut heaven is calling the remnant back

Pas d'autre Dieu devant Lui, c'est le premier commandementNo other God before Him, that's the first command
Mais les gens adorent l'influence plus que l'agneauBut people worship influence more than the lamb
Le service du dimanche est posté, mais ton âme est toujours enchaînée, utilisant Jésus pour attirer l'attentionSunday service posted, but your soul still chained, using Jesus for attention
Mais jamais vraiment changéBut never truly changed

Il y a des proxénètes dans la chaire, transformant la grâce en cashThere's pimps in the pulpit, turning grace into cash
La maison du père est un marché, tandis que les brisés s'effondrentFathers house a market place, while the broken collapse
Oui, tu retournes les tables comme Il l'a fait avantYes you are flipping tables like He did before
Tu transformes la maison de mon père en repaire de voleurs et de guerreYou turn my father's house into a den of thieves and war

Tu diras que tu connais Jésus, mais tu n'obéis pas à Sa voixYou'll say you know Jesus, but don't obey His voice
Toujours endormi dans le compromis, appelant encore l'obscurité choixStill sleeping in compromise, still calling darkness choice
Tu as des horoscopes et des fioles, manifestant des étoilesGot horoscopes and vials, manifesting stars
Ignorant le créateur qui sait déjà qui tu esIgnoring the creator who already knows who you are

Pas d'autre DieuNo other God
Pas d'autres roisNo other kings
Jésus, ne t'inquiète pas de la religion, Il veut toutJesus, don't worry religion, He wants everything
Abats les idoles, que la repentance commenceTell idols down, let repentance begin
Oui, tu es hamashiakYes you are hamashiak
Il t'appelle encoreIt's calling you again

Tu cries, Dieu est bon, mais tu utilises Son nom pour la gloireYou shouting, God is good, but using His name for fame
Transformant l'adoration en influenceTurning worship into clout
Ce n'est pas pour ça qu'Il est venuThat ain't why He came

Les plateformes sont devenues des temples, les likes sont devenus tes louangesPlatforms became temples, likes became your praise
Des secrets cachés derrièreSecrets in hiding behind
Toujours à la foiStill to faith

Tu connais chaque tendance, mais tu ne connais pas la paroleYou know every trend, but don't know the word
Prétendant que tu es éveillé, mais ignorant ce que tu as entenduClaiming you are waking, but ignore what you heard
Le sabbat a été fait, un jour saint pour chercher Son visageThe sabbath was made, holy a day to seek His face
Mais les gens veulent la tradition sans abandon ni grâceBut people want tradition without surrender or grace

Tu as fait une image de sauveur, mais aucune peinture ne peut remplacer le roi ressuscitéYou made an image of savior, but no painting can replace the risen king
Aucun empire humain, aucune tradition religieuse ne peut sauver ton âmeNo empire of man, no tradition of religion can save your soul
Les gens se disputent sur les images et l'histoirePeople argue over images and history
Mais la vraie question est celle-ciBut the real question is this
Connais-tu vraiment Jésus-Christ pour toi-même ?Do you truly know Jesus Christ for yourself?

Dit un borgia, n'est pas le sauveurSays a borgia, is not the savior
Les acteurs et les images faites par l'homme ne peuvent pas racheter les âmesActors and man-made images cannot redeem souls
Seul Yeshua hamashiak ditOnly Yeshua hamashiak says
Le messie n'est pas la culture, pas la politique, pas une performanceThe messiah is not culture, not politics, not a performance
Il est l'agneau de Dieu ressuscité, l'alpha et l'omégaHe is the risen lamb of God, the alpha and omega
Arrête d'adorer des imagesStop worshipping images
Et reviens au vrai Jésus-ChristAnd come back to the real Jesus Christ
Celui qui convainc, celui qui délivre, celui qui guéritThe one who convinced, the one who delivers, the one who heals
Celui qui libère encore les captifsThe one who still sets captives free

Tu dis, j'aime Jésus, mais je ne vais pas mener un péchéYou say, I love Jesus, but I won't lead a sin
Vivant comme le monde et appelant l'obscuritéLiving like the world and calling darkness
Couchant ensemble, je suis marié, menant encore des chants d'adorationSleeping together, I'm married, still leading worship songs
Voulant les promesses du ciel tout en vivantWanting heaven's promises while living
Totalement faux, perdant Son saint nom, la célébrité accomplieFully wrong, losing His holy name, fulfilled celebrity fame
Et tu te fâches quand la conviction commence à exposer les chaînesAnd get mad when conviction starts exposing the chains

Ce n'est pas une condamnationThis ain't condemnation
C'est la miséricorde qui crieThis is mercy crying out
La mariée du Christ a besoin d'un réveil maintenantClose the bride of Christ needs awakening now

Abats les idoles, détruis, détruis la religionTell the idols down, tear, tear religion down
Des plateformes cancéreuses sur une croixCancer platforms in a cross
En même temps, tu veux la couronneAt the same time, you want the crown
Mais rejettes la repentanceBut reject repentance
Tu es béni sans abandonYou are blessed without surrender

Pas d'autel tièdeNo lukewarm altar
Pas de compte sur un ajustement pourNo count on a fit for
Seulement le roi Jésus et Lui seulOnly king Jesus and Him alone

Pas d'autel tièdeNo lukewarm altar
Pas de compte sur un ajustement pourNo count on a fit for
Seulement le roi Jésus et Lui seulOnly king Jesus and Him alone

Pas d'autel tièdeNo lukewarm altar
Pas de compte sur un ajustement pourNo count on a fit for
Seulement le roi Jésus et Lui seulOnly king Jesus and Him alone

Pas d'autre DieuNo other God
Pas d'autres nomsNo other names
Chaque idole pourEvery idol for

Ce n'est pas une question de performanceThis is not about performance
Ce n'est pas une question de religionThis is not about religion
C'est une question de relationThis is about relationship
Reviens à Jésus-ChristTurn back to Jesus Christ
Pas l'imageNot the image
Pas la plateformeNot the platform
Pas la cultureNot the culture
La salle de la science sauve encoreThe room of science still saves
Et Il appelle encore Son peuple à rentrer.And He's still calling His people home