En Tus Manos

Dans Tes Mains

En Tus Manos

C'est difficileDificil es
De rester deboutQuedarse en pie
De pouvoir briller au milieu de l'obscuritéPoder brillar en medio de la oscuridad
Il n'y a pas de liberté si tu ne la cherches pas déjàNo hay libertad si no la buscas ya
Tu ne pourras pas aimer si tu ne t'aimes pas toi-mêmeNo podras amar si no te amas tu
Si je manque de foi, je saurai attendre,Si me falta fe sabré esperar,
Tes mains me soutiendrontTus manos me sostendrán

C'est comme quand, au milieu de la pluie, le soleil sortEs como cuando en medio de la lluvia sale el sol
C'est comme si mon âme tournait là où je suisEs como si mi alma diera vueltas donde estoy
Prends mon cœur, je sais queToma mi corazón sé que
Tes mains me soutiendrontTus manos me sostendran

Je suis fortFuerte soy
Seulement par ton amourSolo por tu amor
Ce que je suis maintenantLo que ahora soy
Je te le dois, SeigneurLo debo a ti Señor
Je ne suis plus le mêmeNo soy igual
J'ai laissé le péché derrière moiDejé el pecado atrás
Je suis sûreSegura estoy
En toi, je peux avoir confianceEn ti puedo confiar

Prends mon cœur, je sais queToma mi corazón sé que
Tes mains me soutiendrontTus manos me sostendrán

C'est comme quand, au milieu de la pluie, le soleil sortEs como cuando en medio de la lluvia sale el sol
C'est comme si mon âme tournait là où je suisEs como si mi alma diera vueltas donde estoy
Prends mon cœur, je sais queToma mi corazón sé que
Tes mains me soutiendrontTus manos me sostendrán

C'est comme quand, au milieu de la pluie, le soleil sortEs como cuando en medio de la lluvia sale el sol
C'est comme si mon âme tournait là où je suisEs como si mi alma diera vueltas donde estoy
C'est comme si le silence me menait jusqu'à ton autelEs como si el silecio me llevara hasta tu altar
C'est comme si ton souffle remplissait cet endroitEs como si tu aliento llenara este lugar

Alors prends mon cœur, je sais quePues toma mi corazón sé que
Tes mains me soutiendrontTus manos me sostendrán
Tes mains me soutiendront....Tus manos me sostendrán....
(Mes soutiendront)(Me sostendrán)
Uuuhhhh....Uuuhhhh....