Traducción generada automáticamente
Prayer to God
Shellac
Oración a Dios
Prayer to God
Al Único Dios Verdadero de Arriba
To the One True God Above:
Aquí está mi oración
Here Is My Prayer -
No es lo primero que has oído, sino lo primero que escribí
Not the First You've Heard, But the First I Wrote.
(No el primero, pero los otros fueron hace mucho tiempo)
(Not the First, But the Others Were a Long Time Ago).
Hay dos personas aquí, y quiero que los mates
There Are Two People Here, and I Want You to Kill Them.
Ella - Ella puede ir en silencio, por enfermedad o un golpe
Her - She Can Go Quietly, By Disease Or a Blow
A la base de su cuello
To the Base of Her Neck,
Donde sus collares se cieran
Where Her Necklaces Close,
Donde se unen sus vestimentas
Where Her Garments Come Together,
Donde solía poner mi cara
Where I Used to Lay My Face...
Ahí es donde deberías matarla
That's Where You Oughta Kill Her,
En ese lugar en particular
In That Particular Place.
Mátalo, no me importa si duele
Him - Just Fucking Kill Him, I Don't Care If It Hurts.
Sí, lo quiero, lo quiero
Yes I Do, I Want It To,
Matarlo, pero primero
Fucking Kill Him But First
Haz que llore como una mujer
Make Him Cry Like a Woman,
(Ninguna mujer en particular)
(No Particular Woman),
Deja que aguante, aguante
Let Him Hold Out, Hold Back
(Alguien u otro podría venir y matarlo)
(Someone Or Other Might Come and Fucking Kill Him).
Mátalo, carajo
Fucking Kill Him.
Mátalo ya, mátalo
Kill Him Already, Kill Him.
Mátalo, mátalo, mátalo
Fucking Kill Him, Fucking Kill Him,
Mátalo ya, mátalo
Kill Him Already, Kill Him,
¡Mátalo, carajo! {repite «Mantra de la muerte
Just Fucking Kill Him! {repeats "Death Mantra"}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shellac e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: