Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 553

Lo Bachail (Send Your Spirit)

Shilo Ben Hod

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lo Bachail (Send Your Spirit)

עַתָּה אֵשׁ אוֹחֵלָה בְּקִרְבֵּנוAta esh ochla boer be'kirbenu
אֲנוּ הַשִּׁיר לְצִלְצֵל קוֹלְךAnu ha'shir le'tslil kolcha
אֲנוּ עַמְּךָ אַתָּה אֱלֹהֵינוAnu amcha Ata Eloheinu
אוֹר הָעוֹלָם אוֹתְךָ רַק נִרְאָהOr ha'olam Otcha rak nira

עַתָּה אֵשׁ אוֹחֵלָה בְּקִרְבֵּנוAta esh ochla boer be'kirbenu
אֲנוּ הַשִּׁיר לְצִלְצֵל קוֹלְךAnu ha'shir le'tslil kolcha
אֲנוּ עַמְּךָ אַתָּה אֱלֹהֵינוAnu amcha Ata Eloheinu
אוֹר הָעוֹלָם אוֹתְךָ רַק נִרְאָהOr ha'olam Otcha rak nira

כִּי מִי לֹא יִרְאָךKi mi lo yiracha
מִי לֹא יִרְאָךMi lo yiracha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha

לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha

קָרָאתָ לָנוּ לָצֵאת מֵהַחֹשֶׁךKarata lanu latset me ha'choshech
לָצֵאת אֶל הָאוֹר אֶל אַהֲבָתְךLatset el ha'or el ahavatcha
חֶסֶד עַל חֶסֶד פִּיר תַּחַת עֵפֶרChesed al chesed peer tachat efer
בוֹ אֵלֵינוּ נָקוּם לְתְחִיָּהBo eleinu nakum letchiya

קָרָאתָ לָנוּ לָצֵאת מֵהַחֹשֶׁךKarata lanu latset me ha'choshech
לָצֵאת אֶל הָאוֹר אֶל אַהֲבָתְךLatset el ha'or el ahavatcha
חֶסֶד עַל חֶסֶד פִּיר תַּחַת עֵפֶרChesed al chesed peer tachat efer
בוֹ אֵלֵינוּ נָקוּם לְתְחִיָּהBo eleinu nakum letchiya

מִי לֹא יִרְאָךMi lo yiracha
מִי לֹא יִרְאָךMi lo yiracha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha

לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha

שְׁלַח אֶת רוּחֶךShlach et ruchecha
אַבָּאAbba
אֲנוּ זְכוּכִים לְךָ זְכוּכִים לְךAnu zkukim lecha zkukim lecha

בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu
פְּתַחPchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu

רוּחַ פְּתַחRuach pchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu
רוּחַ פְּתַחPchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu

רוּחַ פְּתַחRuach pchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu
רוּחַ פְּתַחPchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu

רוּחַ פְּתַחRuach pchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu

לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
כִּי עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךKi im be'ruchecha, shlach et ruchecha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
כִּי עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךKi im be'ruchecha, shlach et ruchecha

לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha
לֹא בַחַיִל, לֹא בַכֹּחLo ba'chail, lo ba'koach
עִם בְּרוּחֶךָ, שְׁלַח אֶת רוּחֶךIm be'ruchecha, shlach et ruchecha

פְּתַחPchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu
רוּחַ פְּתַחRuach pchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu
רוּחַ פְּתַחRuach pchi
פְּתַח בָּנוPchi banu
רוּחַ פְּתַחRuach pchi
בוֹאִי פְּתַח בָּנוBoi pchi banu

Baila (Envía tu Espíritu)

Ahora fuego arderá en medio de nosotros
Somos el canto para hacer sonar tu voz
Somos tu pueblo, Tú eres nuestro Dios
Luz del mundo, solo a Ti vemos

Ahora fuego arderá en medio de nosotros
Somos el canto para hacer sonar tu voz
Somos tu pueblo, Tú eres nuestro Dios
Luz del mundo, solo a Ti vemos

Porque ¿quién no te temerá?
¿Quién no te temerá?
No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu
No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu

No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu
No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu

Llamaste a salir de la oscuridad
A salir hacia la luz, hacia tu amor
Misericordia sobre misericordia, perdón bajo cenizas
En Él nos levantamos para vivir

Llamaste a salir de la oscuridad
A salir hacia la luz, hacia tu amor
Misericordia sobre misericordia, perdón bajo cenizas
En Él nos levantamos para vivir

¿Quién no te temerá?
¿Quién no te temerá?
No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu
No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu

No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu
No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu

Envía tu espíritu
Padre
Somos puros para Ti, puros para Ti

Ven, abre en nosotros
Abre
Ven, abre en nosotros

Espíritu, abre
Ven, abre en nosotros
Espíritu, abre
Ven, abre en nosotros

Espíritu, abre
Ven, abre en nosotros
Espíritu, abre
Ven, abre en nosotros

No con fuerza, no con poder
Porque con tu espíritu, envía tu espíritu
No con fuerza, no con poder
Porque con tu espíritu, envía tu espíritu

No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu
No con fuerza, no con poder
Con tu espíritu, envía tu espíritu

Abre
Ven, abre en nosotros
Espíritu, abre
Ven, abre en nosotros
Espíritu, abre
Abre en nosotros
Espíritu, abre
Ven, abre en nosotros

Escrita por: Shilo Ben Hod / Joshua Aaron. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shilo Ben Hod y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección