Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

She Said

SHINHWA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

She Said

amureohjido anheun cheok
naege dagawa paljjangeul kkineun neo baby
dugeungeorineun mam nunchichaelkka
gwichanhdago han geoya jogeumman tteoreojyeo

Uh, baby girl
We Should Take It Slow
I mean We do It All
but We Just Aint Showing
seoroui maeum Plauing Hide And Seek
iraessda jeoraessda
honranseureoun nae gibun

So Worry About I Want You
More Then Now
neodo narang gateun ge neukkyeojyeo

nuga mureo bol ttaemyeon
seoro nunchireul bomyeo
aneun sairago geureon geo anirago
sasil nan geureol ttaemyeon
neoui soneul kkok japgo
yeonin sairago
sogeuro malhagon haeyo

geunyang aneun sai geujeo geureon sai
gakkeum seoro eosaekhan uri sai
geunyang aneun sai geujeo geureon sai
urin seoro geunyang aneun sai

geunyang aneun sai chigo
jogeum deo deephae geugeo
anin sai chigo jogeum wiheomhae
dareun namjaege geollyeooneun jeonhwa
neoga badeul ttaemada
nado mollae naega hwana

hwareul naeneun nado usgijiman
sagwahaneun neon mwonde deoukdeo honranseureo

I Am Worry About dalla boijanha
hanbeondo bonjeok eopsneun eolgul nan museowo
So Worry About
I Want You More Then Now
idaero neol nohchilkka duryeowo

nuga mureo bol ttaemyeon
seoro nunchireul bomyeo aneun sai rago
geureon geo anirago sasil
nan geureol ttaemyeon neoui soneul kkok japgo
yeonin sairago sogeuro malhagon haeyo

geunyang aneun sai (We Are)
geunyang aneun sai (There’s Something)
geunyang aneun sai (You And Me) Oh

Back In A day From day One
uri saineun Samething
chingudo yeonindo anigo
igeon Anything It’s Amazing
joheun namja saenggyeossdamyeo jal jinae
eochapi amu saido anya jal jinae

ijeneun geuman neowa naega
gakkawo jilsurok apeun sangcheo (o~ beoreojyeo)

nuga mureo bol ttaemyeon
seoro nunchireul bomyeo
aneun sai rago (aneun sairago)
geureon geo anirago (idaeron apeudago)
sasil nan geureol ttaemyeon neoui soneul kkok japgo
yeonin sairago sogeuro malhagon haeyo

geunyang aneun sai (geunyang aneun sai)
geujeo geureon sai
gakkeum seoro eosaekhan uri sai
geunyang aneun sai geujeo geureon sai
urin seoro geunyang aneun sai
geunyang aneun sai

Ella Dijo

No puedes esconderlo
Acércate a mí, nena, con tus mentiras
¿Tu corazón late fuerte, verdad?
Dijiste que era incómodo, solo un poco te alejaste

Uh, nena
Deberíamos tomarlo con calma
Quiero decir, lo hacemos todo
pero simplemente no lo mostramos
Jugando al escondite con nuestros corazones
Lo dije, lo hice
Mi estado de ánimo reservado

Así que preocúpate por que te quiero
Más que ahora
Tú también sientes lo mismo que yo

Cuando alguien nos ve
mirándonos a los ojos
diciendo que somos solo amigos
En realidad, cuando eso sucede
tomo tu mano fuertemente
diciendo que somos amantes
Lo digo en voz baja

Solo lo digo, solo en ese momento
A veces, en nuestro incómodo momento
Solo lo digo, solo en ese momento
Nos decimos solo eso

Solo lo digo, y
un poco más profundo, eso
No es solo eso, y un poco peligroso
Un mensaje que envías a otro hombre
Cada vez que lo recibes
Incluso yo, sin darme cuenta, me enojo

Aunque finjo estar bien
Tú, que me ignoras, ¿por qué eres tan reservada?

Me preocupa que parezca diferente
Una vez que veo un rostro sin rastro
Así que me preocupo
Te quiero más que ahora
Temo dejarte así

Cuando alguien nos ve
mirándonos a los ojos, diciendo que somos solo amigos
En realidad, cuando eso sucede
tomo tu mano fuertemente
diciendo que somos amantes
Lo digo en voz baja

Solo lo digo (Somos)
Solo lo digo (Hay algo)
Solo lo digo (Tú y yo) Oh

Desde el principio, desde el primer día
Nosotros somos lo mismo
No solo amigos, no solo amantes
Esto es algo increíble
Nací como un buen hombre, vive bien
No hay nada que no pueda hacer, vive bien

Ahora, solo tú y yo
Cada vez más cerca, el dolor se vuelve más agudo (oh, me desmorono)

Cuando alguien nos ve
mirándonos a los ojos
diciendo que somos solo amigos (diciendo que somos amantes)
En realidad, cuando eso sucede (incluso si duele)
tomo tu mano fuertemente
diciendo que somos amantes
Lo digo en voz baja

Solo lo digo (Solo lo digo)
Solo eso
A veces, en nuestro incómodo momento
Solo lo digo, solo en ese momento
Nos decimos solo eso
Solo lo digo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SHINHWA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección