Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.114

Sniper

SHINHWA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Sniper

방 스치는 방 시선에 방bang seuchineun bang siseone bang
내 맘이 기피기피 물들어 가nae mami gipigipi muldeureo ga
저기 멀리 어둠 속에 점점 선명히jeogi meolli eodum soge jeomjeom seonmyeonghi
오직 홀로 빛이 나는 너ojik hollo bicci naneun neo
Hey, 눈이 부신 girl 아름다운 girlHey, nuni busin girl areumdaun girl
더 어떤 말도 필요 없어deo eotteon maldo piryo eopseo
더 빨라지는 숨을 한 번 크게 쉬고deo ppallajineun sumeul han beon keuge swigo
(Ah, ah) 난 너를 견워(Ah, ah) nan neoreul gyeonwo

니 심장을 향해 아무도 몰래ni simjangeul hyanghae amudo mollae
단 한 번의 기회를 눈 앞에dan han beonui gihoel nun ape
내 시야 가운데 더욱 날카롭게nae siya gaunde deouk nalkaropge
단 한 번도 실수는 안 돼dan han beondo silsuneun andwae
시간 멈춘 듯 숨이 멈춘 듯sigan meomchun deut sumi meomchun deus
이 밤 길게 떨려오는i bam gilge tteollyeooneun
깊은 어둠도 날 선 침묵도gipeun eodumdo nal seon chimmukdo
이젠 너를 향한 눈을 떠ijen neoreul hyanghan nuneul tteo

imma sharpshooterimma sharpshooter
네 가슴에 박힌 bull’t eyene gaseume bakhin bull’t eye
절대 벗어날 수 없어jeoldae beoseonal su eopseo
(du du du) 두 눈 사이(du du du) du nun sai
시간이 됐어 자 침착해sigani dwaesseo ja chimchakhae
표적을 향해 주문을 걸어pyojeogeul hyanghae jumuneul georeo
Yeah, 그 마지막 숨을 들이마시고Yeah, geu majimak sumeul deurimasigo
Stop (방) 완벽해Stop (bang) wanbyeokhae

Hey, 너를 내 손에 너를 내 품에Hey, neoreul nae sone neoreul nae pume
난 너 하나만 바라는 걸nan neo hanaman baraneun geol
You can run, you can’t hideYou can run, you can’t hide
한 순간도 놓칠 순 없어 넌 내꺼니까han sungando nohchil sun eopseo neon naekkeonikka
니 심장을 향해 아무도 몰래ni simjangeul hyanghae amudo mollae
단 한 번의 기회를 눈 앞에dan han beonui gihoel nun ape
내 시야 가운데 더욱 날카롭게nae siya gaunde deouk nalkaropge

단 한 번도 실수는 안 돼dan han beondo silsuneun andwae
시간 멈춘 듯 숨이 멈춘 듯sigan meomchun deut sumi meomchun deus
이 밤 길게 떨려오는i bam gilge tteollyeooneun
깊은 어둠도 날 선 침묵도gipeun eodumdo nal seon chimmukdo
이젠 너를 향한 눈을 떠ijen neoreul hyanghan nuneul tteo

저 빛보다 빨리jeo biccboda ppalli
Yup, we get it poppin'Yup, we get it poppin'
저 빛보다 빨리 너와 나의 사이jeo biccboda ppalli neowa naui sai
절대 피하지 못하지jeoldae pihaji moshaji
이미 시작된 운명의 bulletimi sijakdoen unmyeongui bullet
단 한 발의 총성이 들려와dan han barui chongseongi deullyeowa

조금씩 가까워져jogeumssik gakkawojyeo
아련히 손에 닿을 듯이 가까이aryeonhi sone daheul deusi gakkai
Shooting, shooting, shootingShooting, shooting, shooting
Bang, shooting, shootingBang, shooting, shooting
Shooting, bangShooting, bang
너를 놓친다면 끝이 없는neoreul nohchindamyeon kkeuti eopsneun
어둠이 다시 찾아와eodumi dasi chajawa

너와 나 사이neowa na sai
단 한 발의 총성이 들려와dan han barui chongseong deullyeowa
한 순간이라도 늘 그랬듯이han sunganirado neul geuraewassdeusi
단 한 번에 네게 달려가dan han beone nege dallyeoga
숨이 막힐 듯 빛이 내리듯sumi makhil deut bicci naeri deus
이 밤 다시 숨을 주고i bam dasi sumeul jugyeo
가면 눈을 떠 나를 바라봐gameun nuneul tteo nareul barabwa
이젠 나를 향한 눈을 떠ijen nareul hyanghan nuneul tteo

너란 표적 넌 절대 쉽지 않아neoran pyojeok neon jeoldae swipji anha
내가 쪼그린 표적에서 눈 뜨지 않아naega jjigeun pyojeogeseo nun tteji anha
난 움직이지 않아 활활하는 식지 않아nan umjigiji anha hwalhwasaneun sikji anha
숨쉬지도 않아 그냥해 널 50 hourssumswijido anha gyeonyanghae neol 50 hours
정확히 한치 오차도 없이jeonghwakhi hanchi ochado eopsi
널 견고히 있어neol gyeonugo isseo
난 널 절대로 비껴나지 않아nan neol jeoldaero bisgyeonaji anha
시간이 멈춘 듯이 어두워sigani meomchun deusi eoduwo
마치 새벽 듯이 난 숨을 고르고machi saebyeok dusi nan sumeul goreugo
네 심장을 적격해ne simjangeul jeogyeokhae

Francotirador

Bang, el sonido del disparo, el sonido de la muerte
Mi corazón late fuerte, se está llenando de agua
Allá lejos, en la oscuridad, cada vez más brillante
Solo tú brillas intensamente
Hey, chica de ojos brillantes, chica hermosa
No necesito más palabras
Respiro profundamente una vez más
(Ah, ah) Te persigo

Tu corazón, nadie más lo sabe
Solo una oportunidad frente a mis ojos
Mi flecha vuela más brillante
Pero no hay una segunda oportunidad
El tiempo se detiene, la respiración se detiene
Esta noche, avanzando por el camino
La profunda oscuridad me envuelve en silencio
Ahora te miro con ojos dirigidos hacia ti

Soy un francotirador
El ojo de buey en tu corazón
Nunca podrás escapar
(Du du du) Dos ojos
El tiempo ha llegado, apunta hacia el objetivo
Sí, cierra los ojos por última vez
Detente (bang) es perfecto

Hey, tú en mis manos, tú en mi abrazo
Soy el único que te protege
Puedes correr, no puedes esconderte
No puedes escapar ni por un momento, porque eres mío
Tu corazón, nadie más lo sabe
Solo una oportunidad frente a mis ojos
Mi flecha vuela más brillante
Pero no hay una segunda oportunidad
El tiempo se detiene, la respiración se detiene
Esta noche, avanzando por el camino
La profunda oscuridad me envuelve en silencio
Ahora te miro con ojos dirigidos hacia ti

Más rápido que la luz
Sí, lo hacemos estallar
Más rápido que la luz, tú y yo
Nunca se desvanecerá
La bala del destino ya ha comenzado
Escucha el sonido de una sola bala
Acércate poco a poco
Extendiendo la mano ansiosamente hacia ti
Disparando, disparando, disparando
Bang, disparando, disparando
Disparando, bang
Si te suelto, la oscuridad sin fin
Volverá a encontrarte

Tú y yo
Escucha el sonido de una sola bala
Por un momento, siempre lo he dicho
Corre hacia ti una vez
Brillando como si fuera a quedarme sin aliento
Esta noche, vuelvo a respirar
Abre los ojos oscuros, mírame
Ahora, mira mis ojos dirigidos hacia ti

Tu rastro, nunca será borrado
No parpadearé en la imagen que he capturado
No me moveré, no mostraré debilidad
No me rendiré, te perseguiré durante 50 horas
Aunque estemos a una distancia inalcanzable
Te estoy observando
No te subestimo
El tiempo se detiene, se oscurece
Como el amanecer, respiro profundamente
Domino tu corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SHINHWA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección