Waiting Alone

Warten allein

Waiting Alone

Siehst du mich wirklich nieDo you really never see me
Wenn du spät in der Nacht nach Hause kommst?When you come home late at night?
Ich warte immer allein auf dich.I'm always waiting alone for you.

Ich bin ein Sohn (ein Sohn)I am a son(a son)
Dein Auserwählter (dein Auserwählter)Your chosen one(your chosen one)
Denk nicht laut nachDon't think aloud
Vertraue einfach meiner WaffeJust trust my gun
Ich habe nie gesagt, dass ich alles durchdenken würde (alles durchdenken würde)I never said I'd think things through(I'd think things through)
Ich werde niemals auf dich warten.I'll never wait on you

Siehst du mich wirklich nieDo you really never see me
Wenn du spät in der Nacht nach Hause kommst?When you come home late at night?
Ich warte immer allein auf dich.I'm always waiting alone for you.
Früher hast du mich so lebendig gefühlt.You used to make me feel so much alive.
Jetzt warte ich allein auf dich.Now I'm waiting alone for you.

Glaubst du wirklich meinen Worten? (glaubst du meinen Worten?)Do you really believe my tongue?(believe my tongue)
Ich habe keine Angst, ich habe Gott verärgert? (ich habe Gott verärgert?)I'm not afraid,I've angered god? (I've angered god)
Ich wollte niemanden verletzen (niemanden verletzen)I never meant to hurt no one(to hurt no one)
So bleibe ich am Leben.It's how I stay alive

Siehst du mich wirklich nieDo you really never see me
Wenn du spät in der Nacht nach Hause kommst? (Siehst du wirklich... spät nach Hause kommen?)When you come home late at night?(Do you really...come home late at night)
Ich warte immer allein auf dich.I'm always waiting alone for you.
Früher hast du mich so lebendig gefühlt (du lässt mich fühlen, dass ich lebe),You used to make me feel so much alive(You make me feel like I'm alive),
Jetzt warte ich allein auf dich.Now I'm waiting alone for you
Denn ich kann nicht immer wieder weinenCause I cannot cry over & over again
Du musst die Lügen über das, wasYou've got to stop the lies about what's
Echt ist und was nur Schein ist, aufhören.Real & what's pretend.

Siehst du mich wirklich nieDo you really never see me
Wenn du spät in der Nacht nach Hause kommst?When you come home late at night?
Ich warte immer allein auf dich.I'm always waiting alone for you.
Früher hast du mich so lebendig gefühlt (ich will dich wirklich lebendig fühlen lassen),You used to make me feel so much alive(I really wanna make you feel alive),
Jetzt warte ich allein auf dich. (Warten allein auf dich)Now I'm waiting alone for you.(Waiting alone for You)