Lady Love

Dama Amor

Lady Love

Hoy otra vez la chica que me gustaKyou mo boku ga suki na ko wa
Es golpeada y lastimadaNagurare kizutsukirare
Ignorada y menospreciadaAshiraware mushisarete
¡A pesar de estar llena de heridas, por qué?Kizu darake na no ni nande

¿Todavía te ama?Does he still love you?
Espero que te ameI hope he loves you
Si no te trata bienIf he doesn't treat you right
Yo lo compensaréI'll make it up to you

La moral desgarradaHikisakareta moral ga
Se desborda en deseoYokubou ni hoeta
Colapsa, ella se está desmoronandoBreak down, she's breakin' down
Colapsa, ella se está desmoronandoBreak down, she's breakin' down

Ella dice '¡ayuda, ayúdame!'She says "help, help me!"
Ella dice 'por favor, por favor ayúdame,She say's "please, please help me,
¡Por favor, por favor ayúdame ahora!'Please, please help me now!"

Dama amorLady love
No quiero lastimarteKizutsuketaku wa nai yo
Llévame ahoraTake me now
Ya no puedo ver másMou miterarenai yo
Llévate ahoraTake you now
Cree que puedes cambiarKawareru shinjite
Ah, ah, ah, guíanosAh, ah, ah michibiite
Llévanos al finalLead us to the end

Las heridas visibles son menos dolorosas que las invisiblesMieru kizu yori mienu kizu
Están grabadas incluso en lo más profundoFukaku made mo kizamareteiru
Deberías darte cuentaKitzuiteiru hazu
¡Haz lo que tengas que hacer!Do what you got to do!