Senhor, Tu Estás Comigo

Señor, Tú Estás Conmigo

Senhor, Tu Estás Comigo

Señor, Tú estás conmigoSenhor, Tu estás comigo
No temeré el mal que a mí vengaNão temerei o mal que a mim vier
Tú dijiste que donde yo estéTu disseste que aonde eu estivesse
Tú estarás conmigo tambiénTu estarias comigo também
Confiando en Tu promesaConfiado na Tua promessa
Seguiré, mi Jesús, seguiréSeguirei, meu Jesus, seguirei

Si en el valle de sombra de la muerteSe no vale da sombra da morte
Algún día debo andarVenha eu algum dia andar
Solo Te pido que me des Tu manoSó Te peço que dê-me Tua mão
Para poder caminarPara eu conseguir caminhar
Y allí mismo, en medio del valleE lá mesmo, no meio do vale
Pueda yo, mi Señor, alabartePossa eu, meu Senhor, Te louvar

Y cuando termine esta luchaE quando findar esta lida
Ya lejos de la tribulaciónJá bem longe da tribulação
Podré entonces ver cara a caraPoderei então ver face a face
Al Autor de mi salvaciónO Autor da minha salvação
Y con Él en el gozo eternoE com Ele no gozo eterno
Estaré por siempre en SiónEstarei para sempre em Sião