Traducción generada automáticamente

Brigas
Shirley Carvalho
Peleas
Brigas
Mira nomás, qué tontería la nuestraVeja só, que tolice nós dois
pelear tanto así.brigarmos tanto assim.
Si después, terminamos sonriendoSe depois, vamos nós a sorrir
y arreglándonos al final.ficar de bem no fim
¿Para qué maltratar el amor?Para que maltratarmos o amor
El amor no se maltrata, no.o amor não se maltrata não.
¿Para qué, si esta gentePara que, se essa gente
lo que quiere es vernos separados?o que quer é ver nossa separação.
Yo peleo, tú también peleas,Brigo eu, voce briga também,
por cosas tan triviales.por coisas tão banais.
Y el amor en momentos así, muere un poquito más.E o amor em momentos assim, morre um pouquinho mais.
Y al morir es cuando se ve,E ao morrer então é que se v~e,
que quien murió fui yo y fuiste tú,que quem morreu fui e foi voce,
pues sin amor, estamos solos, morimos nosotros.pois sem amor, estamos sós, morremos nós.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shirley Carvalho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: