Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3

Bad Bad Bad (feat. Geolier)

Shiva

Letra

Mala Mala Mala (feat. Geolier)

Bad Bad Bad (feat. Geolier)

(Ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah-ahAh, ah, ah-ah
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Sí (ah-ah)Yeah (ah-ah)

Después de mí (uah)Dopo di me (uah)
Dejaste de amar como si no tuvieras más ideas nuevas (uh, no, bebé)Hai smesso di amare come se non avessi più delle nuove idee (uh, no, baby)
Como si acostarte con desconocidos no fuera personal (no, no, no, no)Come se andare a letto con degli sconosciuti non fosse personale (no, no, no, no)
Ahora sales más y te vistes menos, pero para llamar la atención (no, no, no, no)Ora esci di più e ti vesti di meno ma per farti notare (no, no, no, no)
Eres una mala, mala, mala, mala (mala, mala)Sei una bad, bad, bad, bad (bad, bad)
Mala, mala, mala, malaBad, bad, bad, bad

Antes de mí, ciertas cosas no sabías hacer (uh, no)Prima di me certe cose non le sapevi fare (uh, no)
Yo conozco tus notas, tus teclas que tocar (sí)Io so le tue note, i tuoi tasti da toccare (yeah)
Sí, eres soltera y te vistes de forma más provocativa (ah)Sì, sei single e ti vesti in modo più ammiccante (ah)
Tu cama individual ahora parece matrimonial (ah)Il tuo lеtto singolo mo sembra matrimoniale (ah)
Blanca como la nieveBianca come la nеve
El nuevo te lleva al centro, al cine, a las cenas (uh, no, no, no)Il nuovo ti porta in centro, al cinema, alle cene (uh, no, no, no)
Fumas hasta las cenizas, lloras lágrimas eternas (uh, no, no, no)Fumi fino alla cenere, piangi lacrime eterne (uh, no, no, no)
Tú no lo sabes manejar y él no te sabe querer (no, no, no)Tu non lo sai tenere e lui non ti sa prendere (no, no, no)
Ahora eres una mala, no me engañes (okay)Ora sei una bad, non fregarmi (okay)
Después de mí, solo vistes de engaños (exacto)Dopo di me vesti solo di inganni (esatto)
Piensas que los hombres son mentirosos, que son infamesPensi che gli uomini sian bugiardi, gli uomini siano infami
Pero no yo, que fui tu primer amor (no, no, no, no)Ma non me che ero il tuo primo amore (no, no, no, no)
O al menos el segundo (exacto)O comunque il secondo (esatto)
O quizás el tercero, el más importante al final (oh, no)O forse il terzo, quello più importante in fondo (oh, no)
Es gracias a mí que eres una mujer en el fondoÈ grazie a me se sei una donna nel profondo
Ahora yo soy hombre, pero lo aprendí solo y túOra io sono uomo, ma l'ho imparato solo e tu
Después de míDopo di me
Dejaste de amar como si no tuvieras más ideas nuevas (uh, no, bebé)Hai smesso di amare come se non avessi più delle nuove idee (uh, no, baby)
Como si acostarte con desconocidos no fuera personal (no, no, no, no)Come se andare a letto con degli sconosciuti non fosse personale (no, no, no, no)
Ahora sales más y te vistes menos, pero para llamar la atención (no, no, no, no)Ora esci di più e ti vesti di meno ma per farti notare (no, no, no, no)
Eres una mala, mala, mala, mala (mala, mala)Sei una bad, bad, bad, bad (bad, bad)
Mala, mala, mala, mala (sí)Bad, bad, bad, bad (yeah)

Eres tan hermosa, hermosa, muy hermosa (muy hermosa)Tu sî bella bella, assaje bella (assaje bella)
Ven aquí cerca de míViene ccà vicino a mme
No hay nada tan bello como tú, este mundo giraNn'è bello comme te 'stu munno pure si gira
Eres un milagroSî nu miraculo
Cosa que no existe, pero que todas quierenCoccosa ca nn'esiste ma ca vonno tutte quante
Aunque no funcione, no importa, intentemosPure si nun va, ma nun fa niente, pruvammo
Contigo es hermoso al principio, sin final y duranteCu'tté è bello a ll'inizio senza fine e durante
Pero estás nerviosaPerò staje nervosa
Te pones el maquillaje y el vestido más bonitoMiette 'o trucco e 'o vestito cchiù bello
Pero no por los demás, solo quieres demostrarte a ti misma (a ti misma)Ma no pe ll'ate, tu vuò dimostrà sulo a te stessa (a te stessa)
Nunca das confianza y no te gusta darlaTu nun daje maje corda e nun te piace 'e dà cunfedenza
[?] dejas el aroma que no se va[?] lascià ll'addore ca nn'se leva
Pero haz un show (show), tú y yo juntos somos demasiado (demasiado)Però faje uno show (show), io e te 'nzieme simmo troppo (troppo)
Arriba y abajo de toda la habitación, tú y yo vamos al manicomio (manicomio)Sotto e 'ncoppa tutt a stanza, i' e te jammo ô manicomio ('comio)
Este vestido te queda bien, incluso L, incluso M'Stu vestito te sta bello pure L, pure M
Contigo, Jess sin freno a contracorrienteCu'tté Jesse senza frene a controsenso
Pero dame una manoPerò damme na mano
Al menos para que te olvides un minutoAlmeno a te scurdà nu minuto
Al menos para recordar el inicio de lo que fueAlmeno a ricurdà ll'iniziale 'e chell'ata
Somos iguales a este viento que pasa y se vaSimmo uguale a 'stu viento che passa e se ne va

No sé aún qué eresNn'saccio ancora che sî
Pero antes de que te vayas, deja algo aquíMa primma 'e te ne í lascia coccosa ccà
Después del mar en invierno'Doppo 'o mare in inverno
Después de la luna en la mañana, después de ti'Doppo 'a luna 'a matina, 'doppo 'e te

Después de míDopo di me
Dejaste de amar como si no tuvieras más ideas nuevas (uh, no, bebé)Hai smesso di amare come se non avessi più delle nuove idee (uh, no, baby)
Como si acostarte con desconocidos no fuera personal (no, no, no, no)Come se andare a letto con degli sconosciuti non fosse personale (no, no, no, no)
Ahora sales más y te vistes menos, pero para llamar la atención (no, no, no, no)Ora esci di più e ti vesti di meno ma per farti notare (no, no, no, no)
Eres una mala, mala, mala, mala (mala, mala)Sei una bad, bad, bad, bad (bad, bad)
Mala, mala, mala, malaBad, bad, bad, bad

Es cuando llega la noche que te vuelves malaÈ quando arriva la notte che diventi bad
Y esas sonrisas que das a los demás son falsasE quei sorrisi che dai agli altri sono fake
Ya no eres la misma persona que eras aquíNon sei più la stessa persona che eri qui
Pero a mí me gustabas asíPerò a me tu piacevi così
Pero a mí me dejabas en shock.Però a me tu mi mandavi in tilt


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shiva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección