On a Hilltop With Gunther

En la cima de la colina con Gunther

On a Hilltop With Gunther

Flotando en la cima de la colina estrechando manosFloating on a hilltop shaking hands
Su agarre es frío y caliente al mismo tiempoHis graps is cold and hot together
Él llena mi vida de cierta tristezaHe fills my life with certain sorrow
Dice que mis sueños no le sirven a nadieHe says my dreams are no good to anyone

Flotando en la cima de la colina me abofeteaFloating on a hilltop he slaps my face
Me devuelve a la realidadHe brings me back to reality
Le pido simple seguridadI ask him for simple security
Me mira fijamente sin responderHe stares me down with no reply

Caliente en mi corazónHot in my heart
Frío en mis ojosCold in my eyes
Mi futuro está lleno de mentiras, mentiras, mentirasMy future is filled with lies lies lies
En la cima de la colina con GuntherOn a hilltop with gunther

Tumbado en la cima de la colina pinta mi vidaLaying on a hilltop he paints my life
Con trazos apresurados y enfermizosWith harried sickly strokes
No queda espíritu en sus manos sudorosasNo spirit is left in his sweating hands
Dice que al menos aún tiene disciplinaHe says at least he still has discipline

Tumbado en la cima de la colina reza por míLaying on a hilltop he prays for me
Para que mi situación pueda cambiarSo that my situation might change
Ahora entiendo el miedo en su vozNow i understand the fear in his voice
Teme que pueda convertirme en lo que quiero serHes afraid i might become what i want to be

Caliente en mi corazónHot in my heart
Frío en mis ojosCold in my eyes
Mi presente está lleno de mentiras, mentiras, mentirasMy present is filled with lies lies lies
En la cima de la colina con GuntherOn a hilltop with gunther

Cayendo por la colina se ríe en voz altaFalling down a hilltop he laughs aloud
De cómo torpemente me tropecéAt how i foolishly tripped myself
Dice que debo estar completamente seguroHe says i have to be certainly certain
De que realmente necesito su ayudaThat his help is really needed

Cayendo por la colina sé que él no me salvaráFalling down a hilltop i know he will not save me
Su risa es fría y caliente al mismo tiempoHis laughter is hot and cold together
Su piel se vuelve verde a la luz del infiernoHis skin turns green in the light of hell
Mientras una vez más caigo bajo su hechizo paralizanteAs i once again fall under his crippling spell