Traducción generada automáticamente

Louise
Shocking Blue
Louise
Louise
Maintenant danse électriqueNow electric dance
À travers le sol, la nuit s'en va,Across the floor the night away,
Prenant tout le [...]Taking all the [...]
Me donnant des frissons dans le dos.Give the shivers down my spine.
La musique est une ambiance d'une manière psychédélique,A music is a mood in psychodelic way,
Oui, je me sens si libreYes, I feel so free
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est de musique,And all I need is music,
Ça m'hypnotise vraiment,It really hypnotize,
Mes jambes et mon corps se sentent si bien.My legs and my body feel so right.
Louise, Louise,Louise, Louise,
Louise, Louise,Louise, Louise,
Tu viens et tu parsYou come and go
Comme une brise d'été.Like a summer breeze.
Louise, Louise,Louise, Louise,
Louise, Louise,Louise, Louise,
Tu viens et tu parsYou come and go
Comme une brise d'été.Like a summer breeze.
Ma présence est du feuMy presence is fire
Brûlant ton âme.Burning your soul.
Je suis l'amant d'un soir,I'm the one-night lover,
C'est ce que je sais.That's what I know.
Et personne ne peut le garder,And no one can keep it,
Oh, quelle âme.Oh, what a soul.
Non, non, non, non,No, no, no, no,
Non, non, non !No, no, no!
J'aime jouer pourI like tricking for
Un plaisir, nuit et jour.A pleasure, night and day.
Dansant sur le boogieDancing on the boogie
Jusqu'à l'aube.Till the morning breaks.
La musique est une ambiance d'une manière psychédélique,The music is a mood in psychodelic way,
Oui, je me sens si libreYes, I feel so free
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est de musique,And all I need is music,
Ça m'hypnotise vraiment,It really hypnotize,
Mes jambes et mon corps se sentent si bien.My legs and my body feel so right.
Louise, Louise,Louise, Louise,
Louise, Louise,Louise, Louise,
Tu viens et tu parsYou come and go
Comme une brise d'été.Like a summer breeze.
Louise, Louise,Louise, Louise,
Louise, Louise,Louise, Louise,
Tu viens et tu parsYou come and go
Comme une brise d'été.Like a summer breeze.
Ma présence est du feuMy presence is fire
Brûlant ton âme.Burning your soul.
Je suis l'amant d'un soir,I'm the one-night lover,
C'est ce que je sais.That's what I know.
Mais personne ne peut le garder,But no one can keep it,
Oh, quelle âme.Oh, what a soul.
Non, non, non, non,No, no, no, no,
Non, non, non !No, no, no!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shocking Blue y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: