Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.713

Take Ova (Feat. Pitbull)

Shontelle

Letra

Toma el control (Feat. Pitbull)

Take Ova (Feat. Pitbull)

Nos llaman matones porqueThey call us bullies because
Estamos tomando el control de este clubWe taking over this club
Vamos a mantenernos firmesWe gonna stick to our guns
No hay forma de detener este frenesíThey ain't no stopping this rush
Frenesí, eh ehRush, eh eh

Porque soy una diosa de la pista esta noche, voy a doble velocidadCause I'm a dance floor vixen tonight I'm going double time
Adopta la posición, tendrás que ponerte en filaAssume the position, you gonna have to step in the line
Tu tiempo está corriendo como una bombaYou're time tick-ticking like a bomb
No va a suceder porqueAin't going on because

Vine a festejar con mis amigasI came to party with my girls
Vinimos a tomar el control de la pista de baile (eh eh)We came to take ova the dance floor (eh eh)
Así que cuando nos veas en la entrada,So when you see us in the doorway,
¡Aparta y entra en el torbellino!Step aside and gotta get in the whirl

Prepárate para tomar el control,Get ready for the take ova,
Listos para tomar el controlReady for the take ova
Prepárate para tomar el control,Get ready for the take ova,
Listos para tomar el controlReady for the take ova
Nos ves en la entrada, aparta y entra en el torbellino,See us in the doorway, step aside and gotta get in the whirl,
eh eh eh eheh eh eh eh

La adrenalina corre fuerteAdrenaline running strong
Otro trago y me iréAnother sip I'll be gone
Hey DJ, sube mi canciónHey DJ, turn up my song
Si intentas encenderme, eh, ehIf you trying to turn me on, on, eh

Porque soy una diosa de la pista esta noche, voy a doble velocidadCause I'm a dance floor vixen tonight I'm going double time
Adopta la posición, tendrás que ponerte en filaAssume the position, you gonna have to step in the line
Tu tiempo está corriendo como una bombaYou're time tick-ticking like a bomb
No va a suceder porqueAin't going on because

Vine a festejar con mis amigasI came to party with my girls
Vinimos a tomar el control de la pista de baile (eh eh)We came to take ova the dance floor (eh eh)
Así que cuando nos veas en la entrada,So when you see us in the doorway,
¡Aparta y entra en el torbellino!Step aside and gotta get in the whirl

Prepárate para tomar el control,Get ready for the take ova,
Listos para tomar el controlReady for the take ova
Prepárate para tomar el control,Get ready for the take ova,
Listos para tomar el controlReady for the take ova
Nos ves en la entrada, aparta y entra en el torbellino,See us in the doorway, step aside and gotta get in the whirl,
eh eh eh eheh eh eh eh

Nada nos detendrá de la música,Nothing's gonna hold us back from the music,
el DJ y la pista de bailethe DJ, and the dance floor
Porque es todo lo que necesitamos esta nocheCause it's all that we needed tonight

Pitbull:Pitbull:
Darkchild, MR. worldwide, ShontelleDarkchild, MR. worldwide, Shontelle
DalleDalle

Ahora soy tan internacionalIm so international now
Ahora soy conocido internacionalmenteIm so internationaly known
Tengo todas las chicas internacionalesI got all the international girls
Jugando con mi micrófonoPlaying with my microphone
Tengo el mundo en mis manosI got the world in my hands
Tengo el mundo bajo controlI got the globe on lock
Podemos ir a cualquier lugar, toda la Tierra de DiosWe could go anywhere, all God's green Earth
Solo elige un lugarJust pick a spot

Puedes traer a todas tus chicasYou could bring all your girls
Yo traeré a todos mis amigosImma bring all my friends
Podemos jugar alrededor del mundoWe can play around the world
Hasta, hasta que termine la nocheUntil, until the night ends
Despertar por la mañana, noPick up in the morning, no
Más bien por la tarde, síMore like the afternoon, yeah
Y cariño, vamos a hacerlo, vamos a hacerlo, cariño, vamos a hacerlo de nuevoAnd baby we gon do what, we do what, baby we gon do it again

Vine a festejar con mis amigas (festejar con mis amigas)I came to party with my girls (party with my girls)
Vinimos a tomar el control de la pista de baile (eh eh)We came to take ova the dance floor (eh eh)
(vinimos a tomar el control de la pista de baile)(we came to take ova the dance floor)
Así que cuando nos veas en la entrada,So when you see us in the doorway,
aparta y entra en el torbellinostep aside and gotta get in the whirl
(entrar en el torbellino)(get in the whirl)

Vine a festejar con mis amigas (festejar con mis amigas)I came to party with my girls (party with my girls)
Vinimos a tomar el control de la pista de baile (eh eh)We came to take ova the dance floor (eh eh)
Así que cuando nos veas en la entrada,So when you see us in the doorway,
aparta y entra en el torbellino, eh eh ehstep aside and gotta get in the whirl, eh eh eh
(entrar en el torbellino)(get in the whirl)

Prepárate para tomar el control,Get ready for the take ova,
Listos para tomar el controlReady for the take ova
Prepárate para tomar el control,Get ready for the take ova,
Listos para tomar el controlReady for the take ova
Nos ves en la entrada, aparta y entra en el torbellino,See us in the doorway, step aside and gotta get in the whirl,
eh eh eh eheh eh eh eh

Festejar con mis amigas, festejarParty with my girls, party
Festejar con mis amigas, festejarParty with my girls, party
Festejar con mis amigasParty with my girls
Vine a festejar con mis amigasCame to party with my girls

Festejar con tus amigas, festejarParty with your girls, party
Festejar con tus amigas, festejarParty with your girls, party
Festejar con tus amigasParty with your girls
Vine a festejar con tus amigasI came to party with your girls


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shontelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección