Traducción generada automáticamente
ROCKIN (feat. OHGEESY & Fenix Flexin)
Shoreline Mafia
ROCKIN (feat. OHGEESY & Fenix Flexin)
ROCKIN (feat. OHGEESY & Fenix Flexin)
R-ro-roc-rockin' dans la rueR-ro-roc-rockin' in the street
Sur ce rythme funkyTo this funky beat
Clé de Hellcat (mec), gros AP (ayy)Hellcat key (nigga), big AP (ayy)
Je retourne à Cali comme si j'étais B-I-G (brrt)I'm going back to Cali like I'm B-I-G (brrt)
Mec envoie une menace de mort, il va D-I-ENigga send a death threat, he gon' D-I-E
Je suis connu dans le coin, pas besoin d'ID (ouais, pas besoin)I face card in the biddy, I don't need ID (yeah, I don't need it)
Tu sais que je peux jouer smooth ou faire le sournois (faire le sournois)You know I can play it smooth or do 'em slimy (do 'em slimy)
De toute façon, ça va péter s'ils essaient de me tester (savoir que je vais péter, brrt)Either way, it gon' bust in if they try me (know I'm bustin', brrt)
Tu sais que je rock avec la chopper comme Sid Vicious (rockin' out)You know I'm rockin' with the chopper like I'm Sid Vicious (rockin' out)
Si elle le lance, je vais le choper, regarde-moi frapper (le choper)If she throw it, I'ma catch it, watch me pinch hit it (catch it)
Tu sais que je suis posté dans ce trap, déplaçant du poids comme si je faisais du développé couché (comme si je faisais du développé couché)You know I'm posted in that trap, moving weight like I'm bench pressing (like I'm bench pressing)
La petite sait qu'elle a un joint, donc elle stresse (fumant un joint)Lil' baby know she got a joint, so she been stressin' (smokin' a joint)
Pourquoi on m'appelle Fenix Flexin ? Parce que je flexe ('parce que je flex)Why they call me Fenix Flexin? 'Cause I've been flexin' ('cause I've been flex)
J'ai été avec les steppers, ouais, j'ai été avec les steppersI been steppin' with the steppers, yeah, I been steppin'
Je pourrais débarquer avec ce Drac', essayant de prendre une tête (prendre une tête)I might bounce in with that Drac', tryna take a face (take a face)
Je l'ai eu pour un vingt, je l'ai emmenée à un rendez-vousI broke her for a twenty-ball you, took her on a date
Si les flics nous suivent, on les met en course (parti)If the boys get behind us, take 'em on a race (gone)
Skrrt, ayy, je suis un hot boy (sortez-les de là)Skrrt, ayy, I'm a hot boy (get 'em outta there)
Silencieux sur la chopper, fais un bruit de fou (bruit de fou)Silencer up on the chopper, make a fah noise (fah noise)
Tu étais un élève modèle, moi j'étais un block boy (travail de rue)You was a straight A student, I was a block boy (block work)
Transformer un anniversaire en un D-day, souffler les bougies (soufflant les bougies)Turn a B-day to a D-day, blow a nigga candles (blowin' candles out)
Je ne me soucie pas d'une meuf, j'ai dit à mon frère de gérerI ain't trippin' off no bitch, told my brother handle
Si je chopes ce mec en train de glander, il va se faire démonter (démonter)If I catch that nigga loafin', he get dismantled (dismantled)
Ouais, je joue avec les clés comme un piano (clés)Yeah, I been playing with them keys like a piano (keys)
J'ai grandi dans la pauvreté, j'avais trois chaînes (trois chaînes)I grew up in poverty, I had three channels (three channels)
Je casse des meufs de la ville jusqu'à San Leandro (ouais)Breakin' bitches from the town out to San Leandro (yeah)
Tu peux m'appeler Geesy AlejandroYou can call me Geesy Alejandro
Propriétés à l'étranger et je suis dans un condoProperties overseas and I'm in a condo
Les bitches espagnoles m'aiment, Romeo SantosSpanish bitches love me, Romeo Santos
Et cette chatte est tellement mouillée, je vais avoir besoin d'un ponchoAnd that pussy so wet, I'ma need a poncho
Rock-rocking dans les rues et je suis avec mes vatosRock-rocking in the streets and I'm with my vatos
J'ai chopé un opp glissant, je l'ai mis dans un frontoCaught-caught a opp slippin', put him in a fronto
Ouais et on continue de rockin'Yeah and we keep rockin'
Tag poppin' et je fais du bruit avec mes piedsTag poppin' and I'm feet knockin'
Elle va sucer la bite comme si elle faisait du beatboxShe gon' suck the dick like she beatboxing
Et je suis connu pour garder une arme, je ne fais pas de boxe de rueAnd I'm known to keep a pole, I ain't street boxing
Où est ta meilleure amie ? Parce que j'ai besoin d'optionsWhere your best friend? 'Cause I need options
Bitch, j'ai explosé et je vais continuer à brillerBitch, I been blowing up and I'ma keep poppin'
Les clients à ma porte et ils frappent sans cesseThe fiends at my door and they keep knockin'
Et ils reviennent toujours parce que je re-rockAnd they keep comin' back 'cause I'm re-rocking
Rocking dans la rue (ouais, je re-rock)Rocking in the street (yeah, I'm re-rocking)
Sur ce rythme funky (tag poppin' et je gèle)To-to this funky beat (tag poppin' and I'm freezin')
Ok, je me faufile et je suis en mode geek (ouais, je suis en mode geek)Okay, I'm sneakin' and I'm geekin' (yeah, I'm geekin')
J'emmène les meufs à LA pour le week-end (pour le week-end)Fly the hoes to LA for the weekend (for the weekend)
Cette chatte est mouillée, donc je plonge dans le grand bain (ayy, ayy)That pussy wet, so I'm diving off the deep end (ayy, ayy)
Je marche dans une flaque parce qu'elle fuit (ayy, ayy, ayy)Got me walking in a puddle 'cause she leakin' (ayy, ayy, ayy)
Maintenant tu regardes et je parle (ayy)Now you peeking and I'm speaking (ayy)
Diamants dansent, tout le monde cligne des yeuxDiamonds dancing, got the whole world blinking
Cette drogue va te faire– (rockin')This dope'll have you– (rockin')
R-ro-roc-rockin' dans la rueR-ro-roc-rockin' in the street
Sur ce rythme funkyTo-to-to this funky beat
Et c'est comme çaAnd it's like that
Ce rythme funkyThis funky beat
Juste toi et moiJust you and me
Rockin' dans la rueRockin' in the street
Sur ce rythme funkyTo-to-to this funky beat



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shoreline Mafia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: