Shut Up And Dance

Cállate y Baila

Shut Up And Dance

(sí, sí, sí, sí, sí, sí, oh) x2(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh) x2

Sé que no eres el tipo de chicaI know you're not the kind of girl
Engreída y atrapada en tu mundo.Stuck up and stuck inside your world.
Solo déjame entrar por un minuto,Just let me in it for a minute,
Déjame mostrarte lo que te estás perdiendo,Let me show you what you're missing,
Relájate y escucha.Loosen up and listen.

No quiero perder mi tiempo esta noche,Don't wanna waste my time tonight,
Empecemos, hagámoslo bien.Let's get it started, do it right.
Déjame ser honesto: todo lo que quiero es que te pongas en la pista, chica,Let me be honest: all i want is to get you on the floor, girl,
Hacerte querer más, chica.Keep you wanting more, girl.

No pienses demasiado, solo arriésgate,Don't think too much, just take a chance
Necesito tu contacto, solo toma mi mano.I need your touch, just take my hand.
Hablas demasiado, no digas que no puedes,You talk way too much, don't say you can't
Disfrutemos, cállate y baila.Let's live it up, shut up and dance.

Vamos, levántateCome on, get up
Cállate y baila. (x4)Shut up and dance. (x4)

No eres el tipo de tomar la iniciativa,You're not the type to take the lead,
Solo confía en mí y ven conmigo.Just take my word and come with me.
Te mostraré cómo soltarte ahora,I'll show you how to let it out now,
Chica, la pasarás bien,Girl, you'll have a good time,
Chica, te ves muy bien.Girl, you're looking just fine.

Imagina que solo somos tú y yo,Imagine it's just you and me,
Bailemos como si nadie más pudiera vernos.Let's dance like no one else can see.
Me gusta cómo te mueves y los atrapas conI like the way you move and catch them by
Tus ojos esta noche brillan intensamenteYour eyes tonight are burning bright
Lucharemos hasta que salga el sol.We'll fight until the daylight.

No pienses demasiado, solo arriésgate,Don't think too much, just take a chance
Necesito tu contacto, solo toma mi mano.I need your touch, just take my hand.
Hablas demasiado, no digas que no puedes,You talk way too much, don't say you can't
Disfrutemos, cállate y baila.Let's live it up, shut up and dance.

Vamos, levántateCome on, get up
Cállate y baila. (x4)Shut up and dance. (x4)

Despacio, me malinterpretas,Slow down, you've got me all wrong,
Bailemos, amo esta canción.Let's dance, i love this song.
No te apresures, dame un minuto para respirar,Don't rush, give me a minute to breathe,
Hablar es barato, chica, deja que tu cuerpo hable.Talk is cheap, girl, let your body speak.
Tienes razón, no soy ese tipo de chica,You're right, i'm not that kind of girl,
Solo quiero entrar en tu mundo.Just wanna get inside your world.
Supongo que tendremos que ver...I guess we'll have to see...
Las excusas son inútiles, ven y baila conmigo.Excuses are useless, come on and dance with me.

(sí, sí, sí, sí, sí, sí, oh) x2(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh) x2

No pienses demasiado, solo arriésgate,Don't think too much, just take a chance
Necesito tu contacto, solo toma mi mano.I need your touch, just take my hand.
Hablas demasiado, no digas que no puedes,You talk way too much, don't say you can't
Disfrutemos, cállate y baila.Let's live it up, shut up and dance.

Vamos, levántateCome on, get up
Cállate y baila. (x6)Shut up and dance. (x6)