Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59.077

O Que Eu Quero

Shrek

Letra

Significado

Lo que quiero

O Que Eu Quero

¿Dónde están los hombres buenos? Dime por favorOnde estão os homens bons? Me digam por favor
¿Dónde están los hombres de coraje y valor?Onde estão os homens de coragem e valor?
¿Dónde está ese alguien que puede proteger?Onde está esse alguém que possa proteger?
Alguien más, como yo, necesito conocerOutro alguém, assim como eu, eu preciso conhecer

Lo que yo quieroO que eu quero
Eres un héroe a mi lado cuando cae la nocheÉ um herói do meu lado quando a noite cair
Con la fuerza de Dios, que lucha por míCom uma força de Deus, que batalha por mim
Y muéstrame el camino a seguirE me mostre o caminho a seguir

Lo que quiero (quiero)O que eu quero (quero)
Es un héroe que me lleva a donde quiera ir (a donde quiera)É um herói que me leve onde eu queira ir (onde eu queira)
Que llegue así sonriéndomeQue chegue assim, sorrindo pra mim
Y ven a guiarme, guíameE que venha pra me conduzir, me conduzir

Existe un lugar donde el sueño no tiene finUm lugar existe onde o sonho não tem fim
¿Existe algún lugar así?Tem algum lugar assim?
¿Alguien que viva sólo para mí?Alguém que viva só pra mim?
Más rápido que el rayoMais veloz que um raio
Más fuerte que el truenoMais forte que um trovão
Sólo Superman para robar mi corazónSomente o Super-Homem pra roubar meu coração

Como una montaña que se eleva hacia el cieloComo uma montanha que se eleva no céu
se cuanto sufríSei bem o quanto eu sofri
Espero al héroe que me redimiráEu espero o herói que vai me redimir
Por los vientos donde nadie más vaPelos ventos onde ninguém mais vai
sé que puedo decirSei que posso dizer
Que alguien me haga hervir la sangreEsse alguém me fará o meu sangue ferver

mi sangre hierveO meu sangue ferver
mi sangre hierveO meu sangue ferver
mi sangre hierveO meu sangue ferver
mi sangre herviráO meu sangue vai ferver

¡Deseo!Quero!

Lo que yo quieroO que eu quero
Eres un héroe a mi lado cuando sale el solÉ um herói do meu lado quando o Sol surgir
Que llegue así sonriéndomeQue chegue assim, sorrindo pra mim
Y ven a guiarmeE que venha pra me conduzir

Lo que yo quieroO que eu quero
Eres un héroe a mi lado cuando cae la nocheÉ um herói do meu lado quando a noite cair
Con la fuerza de Dios, que lucha por míCom uma força de Deus, que batalha por mim
Y muéstrame el camino a seguirE me mostre o caminho a seguir

¡Lo que yo quiero!O que eu quero!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shrek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección