Accretions

Acreciones

Accretions

(Explotando) (?)(Bursting out) (?)
(Lanzando piedras el viernes por la noche) (?)(Throwing stones on Friday night) (?)
(Las palabras nunca nos pueden dañar)(Words can never harm us)

Los mismos rostros tranquilos cubren las paredesThe same quiet faces cover the walls
Todos decimos que alguien ha crecido tan solitario ahoraWe all say someone grown so lonely now
Provocamos la máxima vergüenzaWe [evoke (?)/exact] the maximum shame
Lo mismo, lo mismoThe same the same

Todas nuestras preparaciones son perdonadasAll our preparations are spared
Están resolviendo sus asuntos ferocesThey're winding up their fierce affairs
Se llevan a todos dejándome aquíThey take away everyone leaving me here
Otra vez lo mismoAgain the same

Trabaja en casaWork at home
Trabaja en casaWork at home

La diversión ha superado la respuesta azucaradaThe fun is outgrown the saccharine answer
Los mismos acordes tristes y el mismo falso comienzoThe same sad chords and the same false start
La misma música fina y los mismos autos alquiladosThe same fine music and the same hired cars
Las mismas columnas gordas en el mismo bazarThe same fat columns at the same bazaar
La misma llamada telefónica y el mismo bar secoThe same phone-call and the same dry bar
El mismo objetivo rápido y el mismo deseoThe same fast target and the same desire
La cara en este segundo muestra las personas que somosThe face this second shows the people we are
El Sacerdote está PEGAJOSO y es POPULARThe Priest is STICKY and is POPULAR

Trabaja en casaWork at home
Trabaja en casa - de manera químicaWork at home - the chemical way
Trabaja en casa - emasculaciónWork at home - emasculation
Trabaja en casa - besa a los viejosWork at home - kiss the old men
Sabremos cuándo estaremos listos para comenzar de nuevoWe'll know when we're ready to begin again

ESTAMOS TODOS PREPARADOS - LISTOS PARA EL ACCIDENTEWE'RE ALL BRACED UP - READY FOR THE ACCIDENT
PENSAMOS QUE ESTE CAFÉ ESTÁ BIEN - HACE TANTO TIEMPO HACE TANTO TIEMPOWE [THINK/SAY] THIS COFFEE'S ALRIGHT - BEEN SO LONG BEEN SO LONG
SÉ COMPRENSIVO - COMPRENDE - DI AHHBE UNDERSTANDING - UNDERSTAND - SAY AHH
CUANDO HACE FRÍO AFUERA RECURRIMOS A CANTAR CANCIONESWHEN IT'S COLD OUTSIDE WE RESORT TO SINGING SONGS

El mismo collar de barro y el mismo bar blancoThe same mud collar and the same white bar
La misma esquina ciega y la misma farsa tardíaThe same [blind corner/tight struggle] and the same late farce
El espejo tiene tanta suerte que ve lo que somosThe mirror's so lucky it sees what we are
Los haces vasculares y la yugularThe vascular bundle[s] and the jugular
Las direcciones oblicuas y el mismo camino a casaThe oblique direction[s] and the same way home
El mismo mal karma y el mismo cuerpo duroThe same bad karma and the same hard body
El pastel sabe sólido y la leche se agriaThe cake tastes solid and the milk goes sour
La piel se pone pegajosa y la respiración inseguraThe skin gets sticky and the breath unsure

Trabaja en casaWork at home
Trabaja en casa - reacciona a esta cosaWork at home - react to this thing
Trabaja en casa - rechaza tu imagenWork at home - reject your image
Trabaja en casa - embellece este miedoWork at home - embellish this fear
Reúne a personas mayores y sus amigos aquíAssemble older people and their friends in here

El espectáculo sin alma muestra miedo afectuosoThe soulless show affectionate fear
Los malos sentimientos muertos se filtran en nosotros ahoraThe bad dead feelings seep into us now
Tomamos la mano, decimos oraciones obviasWe take hand, say obvious prayers
El corazón grabado comienza desde el instintoThe taped heart starts from instinct
Todos encendemos fuegos en escaleras separadasWe all light fires on separate stairs
La consecuencia es teoría hasta ahoraThe consequence is theory until now
La espalda arqueada, la ira eleganteThe arched back the elegant anger
Las mismas razones duras y ranciasThe same hard stale reasons

Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muere - di ahhSay when - say die - say ahh
Di cuándo - di muereSay when - say die

El mismo collar de barro y la misma estructura ósea yThe same mud collar and the same bone structure and
La misma lucha ciega y las mismas reanudaciones yThe same blind struggle and the same resumptions and
La misma emoción y los mismos defectos yThe same excitement and the same defects and
Esos momentos de preparación y sus consecuenciasThose bracing moments and their consequences
Lo mismo...The same...