Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248

Brink of Collapse

Shriekback

Letra

Al Borde del Colapso

Brink of Collapse

Lo digo por esto, por ese signoI say this, because of that sign
No puedo decir esa palabra, por culpa del dinero indioI can't say that word, because of Indian money
Hay una luz en sus ojos, que desconfíoThere's a light in their eyes, that I mistrust
Y no puedo dejarte sola, hay tantas razonesAnd I can't leave you alone there are so many reasons

Formas duras y apretadas, significando solo una cosaTight hard shapes, meaning only one thing
Sabes que todo se acumula, no queda nada por habitarYou know it all mounts up, nothing left to inhabit
Permanecemos en silencio sin perder nada en absolutoWe stay quiet missing nothing at all
Esta es la historia de la vida real a punto de darse cuenta de algoThis is the real life story about to realise something

Y casi estoy allí, casi estoy listoAnd I'm almost there, I'm almost ready
Veo la forma de la luz en el cieloSee the light shape in the sky
Siento la forma de la puerta en una habitación oscuraFeel the door's shape in a dark room

Y casi estoy allí, casi estoy listoAnd I'm almost there, I'm almost ready
Veo la forma de la luz en el cieloSee the light shape in the sky
Siento la forma de la puerta en una habitación oscuraFeel the door's shape in a dark room

Miedos silenciosos, por algún tiempoQuiet fears, for some of the time
Resistencia aparente, seguir adelante con la preocupaciónApparent resistance, push ahead with the worry
Y ya lo he dicho antesAnd I've said this before
Un mal caso de comprensiónA bad case of understanding
Si dijera esto una vez, habría puesto excusasIf I said this once I would have made excuses

Y casi estoy allí, casi estoy listoAnd I'm almost there, I'm almost ready
Veo la forma de la luz en el cieloSee the light shape in the sky
Siento la forma de la puerta en una habitación oscuraFeel the door's shape in a dark room

Y casi estoy allí, casi estoy listoAnd I'm almost there, I'm almost ready
Veo la forma de la luz en el cieloSee the light shape in the sky
Siento la forma de la puerta en una habitación oscuraFeel the door's shape in a dark room

Y casi estoy allí, casi estoy listoAnd I'm almost there, I'm almost ready
Veo la forma de la luz en el cieloSee the light shape in the sky
Siento la forma de la puerta en una habitación oscuraFeel the door's shape in a dark room

Y casi estoy allí, casi estoy listoAnd I'm almost there, I'm almost ready
Veo la forma de la luz en el cieloSee the light shape in the sky
Siento la forma de la puerta en una habitación oscuraFeel the door's shape in a dark room

Escrita por: Barry Andrews / Carl Marsh / Dave Allen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shriekback y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección