Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 176

Cleartrails

Shriekback

Letra

Senderos claros

Cleartrails

El deseo se enciendeDesire turns on
Demasiado tarde para dar marcha atrásToo late to turn around
Este gráfico que trazamosThis graph we plot
Cada punto más altoEach point higher

El diagrama de lo que tenemosThe diagram of what we've got
La curva de histéresis que trazamosThe hysteresis curve we plot
El futuro saludable, pasado perfectoThe healthy future, perfect past
Estamos alcanzando, estamos avanzando rápidoWe're catching up, we're gaining fast

Leyenda o herida de guerraLegend or war wound
Él compra tragos, lo desaceleraHe's bought drinks, it slows him down
Líneas rojas, uñas afiladasRed lines, sharp nails
No hay dolor, solo senderos clarosThere's no pain but cleartrails

Reúne leña, prepárate para quemarGather wood, prepare for burning
Partiendo rápido pero pronto regresandoLeaving fast but soon returning
Aburrido como Cristo con cruces interminablesBored as Christ with endless crosses
Cierra la votación y cuenta las pérdidasClose the vote and count the losses

Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world

Cabos, tendonesHawser, tendons
Piel caliente, los huesos se doblanHot skin, the bones bend
Listos en todas partesReady all over
Aquí viene el momentoHere comes the moment

Luchando contra deudas y obligacionesFighting debts and obligations
Manos en cubierta, toda la tripulación a estacionesHands on deck, all crew to stations
Paradigma y observacionesParadigm and observations
La historia se está haciendoHistory is in the making

Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world
Esta es la cara que mostramos al mundoThis is the face that we show the world

Mirando hacia arriba y corriendoLooking up and running round
Estamos temblando ante el más mínimo sonidoWe're twitching at the slightest sound
Cosas que pasaron algún tiempo dentroThings that spent some time within
Ahora están arrastrándose sobre la pielAre crawling now upon the skin

La luz entrará, la verdad saldráThe light will in, the truth will out
Este no es momento para el miedo y la dudaThis is no time for fear and doubt
Un futuro saludable, pasado perfectoA healthy future, perfect past
Estamos alcanzando, estamos avanzando rápidoWe're catching up, we're gaining fast


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shriekback y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección