My Careful Hands

Mis manos cuidadosas

My Careful Hands

Empujaremos estos relojes hasta que se rompan en nuestras manos (nuestras manos, nuestras manos cuidadosas)We'll push these clocks until they break up in our hands (our hands our careful hands)
Enviaremos por correo aéreo nuestros ritmos de apareamiento por todo el mundo (por todo el mundo alrededor)Airmail our mating rhythms all around the world (around the world around)
A veces los escucharemos latir en contra de nuestra voluntadSometimes we'll hear them beat out against our will
Pero oh, oh, ohBut oh, oh, oh
Incluso tus huesos están llamando asíEven your bones are calling so

Fluiremos, cambiaremos y coceremos a fuego lento, serpientes a través de la arena (el mar y el viento y la arena)We'll flow and shift and simmer, snakes across the sand (the sea and wind and sand)
Mis nervios llaman a tus nervios extendiendo mi mano (mis manos, mis manos cuidadosas)My nerves are calling your nerves holding out my hand (my hands my careful hands)
Larga distancia, largo tiempo llegando, navegar contra la corrienteLong distance, long time coming, sail against the tide

Pero oh, oh, ohBut oh, oh, oh
Incluso tus huesos están llamando asíEven your bones are calling so
¿Quién soy yo para desgarrarme en dos?Who am I to tear myself in half?
Y oh, oh, ohAnd oh, oh, oh
No digas que te lo dije -Don't you say I told you so -
¿Quién eres tú para señalar ahora la letra pequeña?Who are you to point out small print now?

Se hacen y se rompen promesasPromises are made and broken
Los actos se realizan en tiempo y lugarDeeds are done in place and time
Aquí estamos nosotros, todas las cosas no dichasHere are we all things unspoken
Llenando tus ojos con los míosFilling up your eyes with mine

Se hacen y se rompen promesasPromises are made and broken
Los actos se realizan en tiempo y lugarDeeds are done in place and time
Aquí estamos nosotros, todas las cosas no dichasHere are we all things unspoken
Llenando tus ojos con los míosFilling up your eyes with mine

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Incluso tus huesos están llamando asíEven your bones are calling so
¿Quién soy yo para desgarrarme en dos?Who am I to tear myself in half?

Ojos oscuros bajo cabello oscuro esconden pensamientos más oscuros que estos (ojos oscuros y manos cuidadosas)Dark eyes under dark hair hide darker thoughts than these (dark eyes and careful hands)
Nombra los nombres y simplemente no puedo apartar la miradaName the names and I just can't turn away

Se hacen y se rompen promesasPromises are made and broken
Los actos se realizan en tiempo y lugarDeeds are done in place and time
Aquí estamos nosotros, todas las cosas no dichasHere are we all things unspoken
Llenando tus ojos con los míosFilling up your eyes with mine

Se hacen y se rompen promesasPromises are made and broken
Los actos se realizan en tiempo y lugarDeeds are done in place and time
Aquí estamos nosotros, todas las cosas no dichasHere are we all things unspoken
Llenando tus ojos con los míosFilling up your eyes with mine

Se hacen y se rompen promesasPromises are made and broken
Los actos se realizan en tiempo y lugarDeeds are done in place and time
Aquí estamos nosotros, todas las cosas no dichasHere are we all things unspoken
Llenando tus ojos con los míosFilling up your eyes with mine

Se hacen y se rompen promesasPromises are made and broken
Los actos se realizan en tiempo y lugar...Deeds are done in place and time...