Half Open Gates

Medio Abiertas Puertas

Half Open Gates

Mi anhelo por nueva carneMy longing for new flesh
Rompiendo las espaldas de todas las columnas de contenidoMy breaking the backs of all spines of content
Su comodidad, mi retorcimiento en angustiaTheir comfort, my writhing in anguish
Retorciéndome en angustiaWrithing in anguish
Esto es lo que nunca terminaThis is what never ends
Rechazo donde su piel cuelga flojaI disavow where their skin hangs loosely
Disciplinado hacia la piel ajustadaDisciplined towards tight skin
Un cadáver caminante, piel enterrada dentroA walking corpse, skin buried within

Piel enterrada dentroSkin buried within
Esto es lo que nunca esThis is what never is
Así se vuelve necesarioSo it becomes necessary
Mis oídos cerrados a sus lenguas extranjerasMy ears closed to their foreign tongues
Mis ojos cerrados a sus sonrisas torcidasMy eyes closed to their crooked smiles
Mi espalda giradaMy back turned
Mis ojos cerrados a sus sonrisas torcidasMy eyes closed to their crooked smiles
Mis oídos cerrados a sus palabras moralesMy ears closed to their moral words
Mi espalda giradaMy back turned

Y al ver el sol elevarse desde detrás de la colinaAnd as I see the sun rise from behind the hill
Finalmente veo mi destinoI finally see my destination
Una luz radiante que la vida intenta negarA radiant light that life tries to deny
Expulsada por las tumbas, consumida por mi ojoPushed out by the graves, consumed by my eye
He estado vagando, buscando esta luzI've been wandering, searching for this light
Sufriendo con contentamientoSuffering with contentedness

Lucho con la voluntad de morirI fight back with the will to die
Átacame, libérame, créemeAttack me, release me, believe me
Quiero que esta luz me libereI want this light to set me free
Puedo ver la puerta medio abiertaI can see the half open gate
Donde sé que el sepulturero espera...Where I know the gravedigger waits...