Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 9.471

Black Diamond

Shugo Chara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Black Diamond

いちばんのねがいごとおしえてIchiban no negaigoto oshiete
あなたのほしいものanata no hoshii mono
ボリューム振り切れるほど強くboryuumu furikireru hodo tsuyoku
大きな声で叫んでみてookina koe de sakendemite

たいようがめざめぬうちにTaiyou ga mezamenu uchi ni
はじめようせかいはhajimeyou sekai wa
ひかりにつきまとうかげとおどるhikari ni tsukimatou kage to odoru
そうきみのてをとってsou kimi no te o totte

さあなにがほしいのなにをもとめるのSaa nani ga hoshii no nani o motomeru no
あつめたかがやきそのてのひらにatsumeta kagayaki sono te no hira ni
すべてつくいとるよごれたよぞらにsubete tsukuitoru yogoreta yozora ni
くろいだいやもんど BLACK DIAMONDkuroi daiyamondo BLACK DIAMOND

ふるえるてでいのりをささげてFurueru te de inori o sasagete
あなたのほしいものanata no hoshii mono
いしのないにんぎょうのようじゃねishi no nai ningyou no you ja ne
なみだだってながせないnamida datte nagasenai

きずついてもうそだらけでもKizutsuite mo uso darake demo
けっしてくっしんいkesshite kusshinai
ほんものだけがかがやいているhonmono dake ga kagayaiteiru
みえないちからにさからってmienai chikara ni sakaratte

さあなにをうたうのなにをしんじるのSaa nani o utau no nani o shinjiru no
まよっているだけじゃがらくたになるmayotteiru dake ja garakuta ni naru
すべてふりきってゆがんだよぞらにsubete furikitte yuganda yozora ni
くろいだいやもんど BLACK DIAMONDkuroi daiyamondo BLACK DIAMOND

さあなにがほしいのなにをもとめるのSaa nani ga hoshii no nani o motomeru no
あつめたかがやきそのてのひらにatsumeta kagayaki sono te no hira ni
すべてつくいとるねじれるよぞらにsubete tsukuitoru nejireru yozora ni
くろいだいやもんど BLACK DIAMONDkuroi daiyamondo BLACK DIAMOND

Diamante Negro

Enséñame cuál es tu deseo más profundo
Lo que realmente quieres
Grita tan fuerte que el volumen se desborde
Mientras el sol aún no se despierta
Comencemos, el mundo está esperando
Las sombras bailan alrededor de la luz
Así que toma mi mano

Dime, ¿qué es lo que deseas, qué estás buscando?
Todo ese brillo que has reunido en la palma de tu mano
Todo se refleja en un cielo sucio
El gran diamante negro

Ofrezco mis oraciones con manos temblorosas
Por lo que realmente deseas
No debes derramar lágrimas como una muñeca sin corazón
Aunque estés llena de mentiras y heridas
Nunca pierdas la fe
Solo lo real brilla
Desafía a la fuerza invisible

Dime, ¿qué cantas, en qué crees?
Solo te convertirás en basura si te quedas indeciso
Deséchalo todo en un cielo distorsionado
El gran diamante negro

Dime, ¿qué es lo que deseas, qué estás buscando?
Todo ese brillo que has reunido en la palma de tu mano
Todo se refleja en un cielo retorcido
El gran diamante negro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shugo Chara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección