I Had A Heart

Ich hatte ein Herz

I Had A Heart

Ich liebte dich, ich versorgte dichI loved you, I fed you
Ich küsste dich, ich heiratete dichI kissed you, I wed you
Ich brauchte, brauchte dichI needed, needed you
Ich liebte dich, ich hielt dichI loved you, I held you
Ich half dir, ich heiratete dichI helped you, I wed you
Ich brauchte, brauchte dichI needed, needed you

Ich gab dir mein HerzI gave you my heart
Und meine KreditkarteAnd my credit card
Ich dachte, wir wären für immer zusammenI thought we'd be together forever
Ich liebte dich so sehrI loved you so much
Dein Lächeln, deine BerührungYour smile, your touch
Ich dachte, wir wären für immer zusammenI thought we'd be together forever

Oh, ich hatte ein HerzOh, I had a heart
So hell wie die SterneAs bright as the stars
Und du hattest einen ArmAnd you had an arm
Du hieltst mich im DunkelnYou kept me in the dark
Und ich hatte ein Lachen, das du in zwei brachstAnd I had a laugh that you broke in half
Und ich hatte ein HerzAnd I had a heart
Das ich dachte, du würdest stoppenThat I thought you would stop

Diese Liebe wirst du nie wieder sehen (diese Liebe)This love you'll never see again (this love)
Wirst du nie wieder sehen (diese Liebe)You'll never see again (this love)
Wirst du nie sehen, mein Freund (diese Liebe)You'll never see, my friend (this love)
Wirst du nie wieder sehen (diese Liebe)You'll never see again (this love)
Wirst du nie wieder sehen (diese Liebe)You'll never see again (this love)
Wirst du nie wieder sehen (diese Liebe)You'll never see again (this love)
Wirst du nie wieder sehen (diese Liebe)You'll never see again (this love)
Wirst du nie sehen, mein Freund (nein, nein)You'll never see, my friend (no, no)

Du hast mich an die Angst verlorenYou lost me to fear
An Wut, an TränenTo anger, to tears
Ich hatte Angst vor dirI was afraid of you
Du hast mich an die Grausamkeit verlorenYou lost me to cruelty
Du hast meine Schönheit in Frage gestelltYou questioned my beauty
Hast meine Kalorien gezähltCounting my calories

Ich gab dir mein HerzI gave you my heart
Und meine KreditkarteAnd my credit card
Ich dachte, wir wären für immer zusammenI thought we'd be together forever
Ich liebte dich so sehrI loved you so much
Dein Lächeln, deine BerührungYour smile, your touch
Ich dachte, wir wären für immer zusammenI thought we'd be together forever

Oh, ich hatte ein HerzOh, I had a heart
So hell wie die SterneAs bright as the stars
Und du hattest einen ArmAnd you had an arm
Du hieltst mich im DunkelnYou kept me in the dark
Und ich hatte ein Lachen, das du in zwei brachstAnd I had a laugh that you broke in half
Und ich hatte ein HerzAnd I had a heart
Das ich dachte, du würdest stoppenThat I thought you would stop

Diese Liebe wirst du nie wieder sehenThis love you'll never see again
Wirst du nie wieder sehenYou'll never see again
Nein, wirst du nie sehen, mein FreundNo, you'll never see, my friend
Wirst du nie wieder sehenYou'll never see again
Wirst du nie wieder sehenYou'll never see again
Wirst du nie wieder sehenYou'll never see again
Nein, wirst du nie wieder sehenNo, you'll never see again
Wirst du nie sehen, mein Freund, nein, neinYou'll never see, my friend, no, no

(Diese Liebe, diese Liebe, diese Liebe)(This love, this love, this love)

Oh, ich hatte ein HerzOh, I had a heart
So hell wie die SterneAs bright as the stars
Und du hattest einen ArmAnd you had an arm
Du hieltst mich im DunkelnYou kept me in the dark
Und ich hatte ein Lachen, das du in zwei brachstAnd I had a laugh that you broke in half
Und ich hatte ein HerzAnd I had a heart
Das ich dachte, du würdest stoppenThat I thought you would stop