Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 423

Iniwan Mo Akong Nag-Iisa

Siakol

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Iniwan Mo Akong Nag-Iisa

Nasaan ka na ngayon
Ako'y palingon-lingon
'Di ko maintindihan kung bakit nagkagano'n
Iniwan mo akong nag-iisa

Verse 2:

Wala akong matanaw
Kahit isang langaw
Wala akong makausap
At walang gumagalaw
Iniwan mo akong nag-iisa

Chorus 1:

Iniwan mo akong nag-iisa
Dahil lahat ay iyong sinama
Kamag-anak, kapitbahay
Kaibigan at kaaway
Bakit hindi ka man lang nagtira, hah...

Verse 3:

Aking naalala no'ng kasama pa kita
Kahit wala sila, paligid ay ano'ng saya
Ito na ba ang tinatawag na karma?

Verse 4:

Ano ang nagawa at nandamay ka pa sinta
Ba't di na rin dumadaan ang tindera ng kutsinta
Na-miss ko rin ang naniningil sa mga utang ko

Chorus 2:

Iniwan mo akong nag-iisa
Dahil lahat ay iyong sinama
Mga artista, mga pulitiko
Mga botante at kandidato
Bakit hindi ka man lang nagtira, hah...
At bakit ba iniwan mo akong nag-iisa

Bridge:

Sige na ibalik mo na sila
Kahit sino, kahit huwag ka na
Nang may makausap lang dito
At baka iwanan na rin ako ng malay ko

Chorus 3:

Iniwan mo akong nag-iisa
Dahil lahat ay iyong sinama
Pati sundalo, pati aktibista
Pati turista at terorista
Bakit hindi ka man lang nagtira hah...
At bakit ba iniwan mo akong nag-iisa

Me dejaste solo

Nasaan ka na ngayon
Estoy mirando hacia atrás
No entiendo por qué pasó así
Me dejaste solo

Wala akong matanaw
Ni siquiera una mosca
No tengo con quién hablar
Y nada se mueve
Me dejaste solo

Me dejaste solo
Porque te llevaste todo contigo
Familiares, vecinos
Amigos y enemigos
¿Por qué no dejaste nada, eh...

Recuerdo cuando aún estabas conmigo
Aunque no estaban, qué felicidad alrededor
¿Es esto lo que llaman karma?

¿Qué hice para que te llevaras también, cariño?
¿Por qué ya no pasa la vendedora de kutsinta?
También extraño a los que me cobraban las deudas

Me dejaste solo
Porque te llevaste todo contigo
Artistas, políticos
Votantes y candidatos
¿Por qué no dejaste nada, eh...
Y por qué me dejaste solo

Por favor, devuélvelos
Cualquiera, aunque no quieras
Solo para tener a alguien con quien hablar aquí
Y quizás me dejen también, quién sabe

Me dejaste solo
Porque te llevaste todo contigo
Incluso soldados, activistas
Turistas y terroristas
¿Por qué no dejaste nada, eh...
Y por qué me dejaste solo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Siakol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección