Scheiß Drauf

Me importa un carajo

Scheiß Drauf

Me importa un carajo que mi nombre esté en la lista negraEs ist mir egal das mein Name auf der schwarzen Liste steht
Para su intento de detenerme ya es demasiado tardeFür Euren versuch mich zu stoppen ist es schon viel zu spät
No conozco límites, rompo como Hulk a través de sus barricadasich kenn kein Halt ich brech wie Hulk durch eure Barikaden
Lo hago como un talibán o como los caníbalesich machs wie ein Taliban oder wie die Kannibaln
No pueden prohibirme, no pueden lavarme el cerebroihr könnt mich nicht verbieten ihr könnt meinen Kopf nicht waschen
Me seguirán escuchando hablar desde las cajas de las habitaciones de los niñosIhr hört mich weiter aus den Kinderzimmerboxxen quatschen
¿Qué índice? ¿Qué es esa bpjm? ¿eh?was für ein Index ? was für ne bpjm ? hä ?
Aunque no lo quieran, mi CD va al Top 10auch wenn ihrs nicht wollt geht meine Cd Top 10
Solo a través de internet, ¿qué van a hacer al respecto?Allein durchs Internet, Was wollt ihr dagegen machen
Es como sacar pulgas del pelaje de un mono peludodas ist wie Flöhe ausm Fell Pelln bei Haarigen Affen
O como un hombre con brazos cortos, no lograrán nadaoder wie ein mann mit Kurzen armen, Ihr werdet nichts erreichen
Continuaré difundiendo mi basura sin piedadIch werd ohne gnade weiter meinen Mist verbreiten
Solo porque son conservadores, no fracasarénur weil ihr Konserwativ seit werde ich nicht scheitern
Son solo un montón de burgueses, nada másihr seid nur ein haufen Spießbürger Nix weiter
Ah, no me voy a enojar, si no me mareoAch was ich reg mich nicht auf, Sonst krieg ich Kreislauf
Lo hago como el perro salchicha con la acera, me importa un carajoich mach es wie der dackel mit dem Bürgersteig Ich scheiß Drauf

Estribillo:Refrain:
Me importa un carajo, lo digo como es, me importa un carajo tu punto de vista (Me importa un carajo)Scheiß Drauf, Ich sags wies is ich scheiß auf deine sicht ( Scheiß Drauf)
Porque estás solo con tu opinión (Me importa un carajo)Weil du mit Deiner meinung alleine bist ( Scheiß Drauf )
Lo hago como en el baño, me importa un carajoIch mach das wie aufm Scheißhaus ich Scheiiß Drauf
Y de nuevo desde el principioUnd gleich nochmal von vorne
Me importa un carajo, lo digo como es, me importa un carajo tu punto de vista (Me importa un carajo)Scheiß Drauf, Ich sags wies is ich scheiß auf deine sicht ( Scheiß Drauf)
Porque estás solo con tu opinión (Me importa un carajo)Weil du mit Deiner meinung alleine bist ( Scheiß Drauf )
Lo hago como en el baño, me importa un carajoIch mach das wie aufm Scheißhaus ich Scheiiß Drauf
Así es, amigo míoSo Siehts aus mein Freund

Me importa un carajo si mi nombre sale en el periódicoIs mir egal wenn mein Name in der Zeitung steht
Mejor escuchen el CD, así conocerán a Sido tal como esHört Lieber die Cd dann Kriegt ihr Sido wie er Leibt und Lebt
Aquí realmente descubrirán todo sobre su caminoHier erfahrt ihr wirklich alles über seinen Weg
¿O quieren saber también cuándo va al baño?Oder wollt ihr auch noch wissen wann er scheißen geht ?
Tiro a todos los periodistas desde el quinto pisoICh schmeiß alle Journalisten ausm 5ten Stock
Para la prensa, soy solo el chivo expiatorioIch bin für die Presse doch sowieso nur der Sündenbock
Un blanco fácil, el culpableein Gefundenes Fressen, Der Schwarze Peter
Aunque esté en la cima, para ellos sigo siendo un perro callejeroAuch wenn ich Ganz oben bin für sie bleib ich ein Straßenköter
Me importa un carajo la crítica de discosIch geb n Fick auf die Plattenkritik
Sigo adelante como siempre porque la masa me amaich mach einfach weiter wie immer weil die masse mich liebt
Te lo digo al ritmo, ahora obtienes lo que merecesich sags dir passend zum Beat Jez kriegst du was du Verdienst
No me impresionas, no importa qué tonterías digasDu beeindruckst mich nicht egal was für n Affen du schiebst
Los periodistas son niños empollones atascadosJournalisten sind Hänggebliebene Streberkinder
Antes con la cabeza bien metida en el trasero del profesorFrüher mit dem Kopf immer schön Tief im Lehrer Hintern
Ah, no me voy a enojar, si no me mareoAchwas ich reg mich nicht auf, Sonst krieg ich Kreislauf
Lo hago como la vaca en el prado, me importa un carajoIch mach es wie die Kuh mit der Weide Ich Scheiß Drauf

Estribillo:Refrain:
Me importa un carajo, lo digo como es, me importa un carajo tu punto de vista (Me importa un carajo)Scheiß Drauf, Ich sags wies is ich scheiß auf deine sicht ( Scheiß Drauf)
Porque estás solo con tu opinión (Me importa un carajo)Weil du mit Deiner meinung alleine bist ( Scheiß Drauf )
Lo hago como en el baño, me importa un carajoIch mach das wie aufm Scheißhaus ich Scheiiß Drauf
Y de nuevo desde el principioUnd gleich nochmal von vorne
Me importa un carajo, lo digo como es, me importa un carajo tu punto de vista (Me importa un carajo)Scheiß Drauf, Ich sags wies is ich scheiß auf deine sicht ( Scheiß Drauf)
Porque estás solo con tu opinión (Me importa un carajo)Weil du mit Deiner meinung alleine bist ( Scheiß Drauf )
Lo hago como en el baño, me importa un carajoIch mach das wie aufm Scheißhaus ich Scheiiß Drauf
Así es como va aquíSo geht das ab bei uns hier

Me importa un carajo si mencionan mi nombreIs mir egal wenn sie mein namen in den Mund nehm
Soy un chico de la calle, sé cómo lidiar con el conflictoich bin ein straßenjunge mit Beef kann ich umgehn
Deja de rapear si dices que quieres vivir saludablementeHör auf zu Rappen wenn du sagst du Willst gesund leben
Algunos ven lo bueno en ti, yo solo veo al perroManche sehn das gute in dir ich kann nur den Hund sehn
Me importa un carajo por qué das un pasomir is egal warum du fuß machst
Si quiero, esto se convierte rápidamente en un baño de sangrewenn ich das will wird das hier ganz schnell zum Blutbad
(Rápidamente, amigo mío)(Ganz schnell mein freund)
Si quieres insultarme, hazlowenn du mich dissen willst dan tu das
Te lo digo de nuevo, me importa un carajo lo que digasIch sags nochmal mir is scheißegal was du sagst
Te llaman Judas, mira, no tienes amigosSie nenn Dich Judas Guck du hast keine Freunde
Soy como mi antiguo barrio, tus sueños se desmoronan ante míIch bin wie mein Altes Viertel an mir Platzen Deine Träume
Todos sienten el miedo que se escapa de tus pantalonesJeder Riecht die Angst die aus deinen Hosen kriecht
D-Bo y el buen chico, prueba de VIH POSITIVAD-Bo und der Gute junge Aids Test POSITIV

Estribillo 2x:Refrain 2x:
Me importa un carajo, lo digo como es, me importa un carajo tu punto de vista (Me importa un carajo)Scheiß Drauf, Ich sags wies is ich scheiß auf deine sicht ( Scheiß Drauf)
Porque estás solo con tu opinión (Me importa un carajo)Weil du mit Deiner meinung alleine bist ( Scheiß Drauf )
Lo hago como en el baño, me importa un carajoIch mach das wie aufm Scheißhaus ich Scheiiß Drauf
Y de nuevo desde el principioUnd gleich nochmal von vorne
Me importa un carajo, lo digo como es, me importa un carajo tu punto de vista (Me importa un carajo)Scheiß Drauf, Ich sags wies is ich scheiß auf deine sicht ( Scheiß Drauf)
Porque estás solo con tu opinión (Me importa un carajo)Weil du mit Deiner meinung alleine bist ( Scheiß Drauf )
Lo hago como en el baño, me importa un carajoIch mach das wie aufm Scheißhaus ich Scheiiß Drauf