Hands That Hold Me True

Des Mains Qui Me Tiennent Vraiment

Hands That Hold Me True

Quand mes pensées commencent à déraillerWhen my thoughts start running out of line
Tu me ramènes juste avec ta main dans la mienneYou bring me back with just your hand in mine
Tu lis les inquiétudes que je n'ose pas direYou read the worries I don't dare to say
Et apaises les tempêtes avant qu'elles ne se manifestentAnd calm the storms before they find their way

Des mains qui me tiennent vraimentHands that hold me true
Stables à travers le brouillardSteady through the haze
Élevant chaque moment où je commence à craquerLifting every moment I start to break
Dans ta grâce, mes peurs perdent toute leur vueIn your grace my fears lose all their view
Je découvre qui je suis censé être dans des mains qui me tiennent vraimentI find who I'm meant to be in hands that hold me true

Tu ne précipites jamais les morceaux quand ils tombentYou never rush the pieces as they fall
Tu m'aides à les rassembler, tu les tiens tousYou help me gather them, you hold them all
Et dans ta chaleur, les parties fragiles deviennent courageusesAnd in your warmth the fragile parts grow brave
Tu transformes mes chagrins silencieux en quelque chose de sûrYou turn my quiet sorrows into something safe

Des mains qui me tiennent vraimentHands that hold me true
Stables à travers le brouillardSteady through the haze
Élevant chaque moment où je commence à craquerLifting every moment I start to break
Dans ta grâce, mes peurs perdent toute leur vueIn your grace my fears lose all their view
Je découvre qui je suis censé être dans des mains qui me tiennent vraimentI find who I'm meant to be in hands that hold me true

Même quand l'obscurité essaie de me déchirerEven when the dark tries pulling me apart
Ton toucher reste ancré au centre de mon cœurYour touch stays rooted in the center of my heart
À travers chaque saison, à travers tout ce que j'ai vécuThrough every season through all I've been through
Tu me montres l'amour d'une manière que je n'ai jamais connueYou show me love the way I never knew

Des mains qui me tiennent vraimentHands that hold me true
Stables à travers le brouillardSteady through the haze
Élevant chaque moment où je commence à craquerLifting every moment I start to break
Dans ta grâce, mes peurs perdent toute leur vueIn your grace my fears lose all their view
Je découvre qui je suis censé être dans des mains qui me tiennent vraimentI find who I'm meant to be in hands that hold me true

Ne lâche pasDon't let go
Continue à me tenir vraimentKeep holding me true