Screaming For Justice

Gritando por Justicia

Screaming For Justice

Nadie ha venido a defendernosNo one has come to defend us
Esperábamos sol, pero obtuvimos noche oscuraWe hoped for sunshine, but we got dark night
Tropezamos al mediodía, como si estuviéramos ciegosWe stumble at noon, as if we were blind
Nos sentimos solos y abandonadosWe feel alone and left behind

La injusticia es una constanteInjustice is a mainstay
La justicia parece tan lejanaJustice seems so far away
La verdad está siendo expulsada del tribunalTruth's being chased out of the court
La esperanza sigue quedando cortaHope keeps on falling short

Ya no podemos másWe can't take it anymore
Exigimos el imperio de la ley divinaWe demand rule of divine law
Esto no puede continuarThis cannot go on
El martillo del juicio ahora caeráThe hammer of judgment shall now fall

Sangre en sus manosBlood on their hands
En cada dedoOn every finger
Hay una manchaThere is a stain
De un portador de muerteOf a death bringer

Tejen con la fibra más finaThey're weaving with the finest fiber
Pero están creando telarañas de una arañaBut they're creating webs of a spider
Tortuosos son los caminos que construyenCrooked are the roads that they make
Lo que es valioso lo tomanWhat is of value they take
¿Es esto real o un sueño?Is this for real or a dream?
Por justicia ahora gritamosFor justice now we scream

Ya no podemos másWe can't take it anymore
Exigimos el imperio de la ley divinaWe demand rule of divine law
Esto no puede continuarThis cannot go on
El martillo del juicio ahora caeráThe hammer of judgment shall now fall

¿Crees que las oracionesDo you believe that prayers
Dichas por un hombre roto y golpeadoSpoken by a broken, beaten man
Son escuchadas en el cielo?Are being heard in heaven?
¿Que no son dichas en vano?That they’re not spoken all in vain?

¿Crees que la fe en Dios puede mover una montaña?Do you believe, that faith in God can move a mountain?
¿Crees que puede convertir piedras en fuentes?Do you believe, that it can turn stones into fountains?
¿Crees que todos los eventos son parte de un plan?Do you believe, that all events are part of a plan?

Ya no podemos másWe can't take it anymore
Exigimos el imperio de la ley divinaWe demand rule of divine law
Esto no puede continuarThis cannot go on
El martillo del juicio ahora caeráThe hammer of judgment shall now fall
Solo último coro: Queremos que la injusticia se vayaOnly last chorus: We want injustice to be gone