The Tingler

El Hormigueo

The Tingler

El miedo que te atrapaThe fear that grips you
Viene directamente desde el interiorComes right out from the inside
Amenaza con estrangularteThreatens to strangle you
Te mata por dentroIt kills you from the feeling

Examen de rayos XX-ray examination
Revela la columna vertebral partida en dosRevels the spinal column snapped right into
Por alguna criatura incrustadaBy some embedded creature
Y cuando sientes algo subiendo por tu espina dorsalAnd when you feel something creeping up your spine
No resistas las ganas de gritarDon’t resist the urge to scream

Porque no hay a dónde correrBecause there’s no where to run
No hay a dónde esconderseNo where to hide
El hormigueo sube por tu espaldaThe tingler it crawls up your spine
No hay a dónde correrThere’s no where to run
No hay a dónde esconderseNo where to hide
El hormigueo viene desde adentroThe tingler it come from inside

Créeme, gritar te liberaráTrust me, to scream it will set you free
Confía en tu grito, te liberaránTrust in your scream they will set you free