Ikaw Lamang

Jij Alleen

Ikaw Lamang

Ik kan het niet begrijpenDi ko maintindihan
Wat er in mijn hart omgaatAng nilalaman ng puso
Telkens als onze handen elkaar vasthoudenTuwing magkahawak ang ating kamay
Bid ik dat we altijd samen zijnPinapanalangin lagi tayong magkasama
Ik wens elke minuut bij jou te zijnHinihiling bawat oras kapiling ka

Bij alles wat ik doeSa lahat ng aking ginagawa
Ben jij het enige dat in mijn hoofd zit, mijn liefIkaw lamang ang nasa isip ko sinta
Ik hoop dat we nooit meer uit elkaar gaanSana'y di na tayo magkahiwalay
Nooit meerKahit kailan pa man

Jij alleen bent mijn liefdeIkaw lamang ang aking minamahal
Jij alleen is wat ik verlangIkaw lamang ang tangi kong inaasam
Bij jou zijn voor altijdMakapiling ka habang buhay
Jij alleen, mijn liefIkaw lamang sinta
Ik vraag niets meerWala na kong hihingin pa
Niets meerWala na

Ik wil niet dat het weer gebeurtAyoko ng maulit pa
Wat ik liever niet wil herinnerenAng nakaraang ayokong maalala
Elke minuut zonder jouBawat oras na wala ka
Voelt als een zware strafParang mabigat na parusa

Vergeet niet dat, ook al is alles veranderdHuwag mong kakalimutan na kahit nag-iba
Ik ben niet gestopt met van je te houden, mijn liefHindi ako tumigil magmahal sayo sinta

Bij alles wat ik doeSa lahat ng aking ginagawa
Ben jij het enige dat in mijn hoofd zit, mijn liefIkaw lamang ang nasa isip ko sinta

Ik hoop dat we nooit meer uit elkaar gaanSana'y di na tayo magkahiwalay
Nooit meerKahit kailan pa man

Jij alleen bent mijn liefdeIkaw lamang ang aking minamahal
Jij alleen is wat ik verlangIkaw lamang ang tangi kong inaasam
Bij jou zijn voor altijdMakapiling ka habang buhay
Jij alleen, mijn liefIkaw lamang sinta
Ik vraag niets meerWala na kong hihingin pa
Niets meerWala na