Novos Versos Velhos Erros

Nuevos Versos Viejos Errores

Novos Versos Velhos Erros

Nunca admití mi culpaNunca admiti minha culpa
No dije cuando me equivoquéNão disse quando errei
Encontraba muchas excusasEncontrava muitas desculpas
o echaba la culpa en alguienou jogava a culpa em algém

Siempre fuéramos sincerosSe fossemos sempre verdadeiros
Tendríamos en quién confiarTeriamos em quem confiar
No podemos exigir de los demásNão podemos exigir dos outros
Sólo lo que nos va agradarSó o que vai nos agradar

Levanta la cabeza y no tengas miedo de cambiarLevante a cabeça e não tenha medo de mudar
Pide disculpas y no mires atrásPeça desculpas e não olhe pra trás
Quizás sea hora de crecer,Talvez seja hora de crescer,
porque mañana puede no llegar...pois amanhã pode não chegar...

Ya no te detengas a pensarNão mais pare pra pensar
Simplemente comienza de nuevo en el mismo lugarApenas recomece do mesmo lugar
Es hora de crecer,É hora hora de crescer,
porque mañana no va a llegar!!! (no va a llegar)pois amanhã não vai chegar!!! (não vai chegar)

Guarda para ti tu ingratitudGuarde pra você sua ingratidão
Mira tu interior y ponte en el sueloVeja seu interior e coloque-se no chão
No somos iguales ni somos perfectosNão somos iguais nem somos perfeitos
Cargamos todos los mismos defectos...Carregamos todos os mesmos defeitos...
... los mismos defectos... os mesmos defeitos