Ik ben een Pelgrim

Sou Peregrino

Ik ben een pelgrim hier, oh, ik ben een vreemdelingSou peregrino aqui, oh, sou forasteiro
Ik mis mijn thuis, waar ik nooit ben geweestTenho saudades do meu lar, onde eu nunca fui
Ik ben een pelgrim hier, oh, ik ben een vreemdelingSou peregrino aqui, oh, sou forasteiro
Ik mis mijn thuis, waar ik ga wonenTenho saudades do meu lar, onde eu vou morar

En wanneer de pijn mijn ziel binnenvaltE quando a dor invade minha alma
Lijkt het alsof ik mijn kalmte verliesParece que vou perder a calma
Dan herinner ik me dat ik een pelgrim benEntão, me lembro que sou peregrino
En dat ik nog niet thuis benE ainda não cheguei em casa

Maar die dag zal komenMas esse dia vai chegar
En in mijn huis zal ik binnengaanE em minha casa eu vou entrar
Nooit meer zal ik een vreemdeling zijnNunca mais serei um forasteiro
De hemel zal voor altijd mijn thuis zijnO céu será pra sempre o meu lar

Ik ben een pelgrim hier, oh, ik ben een vreemdelingSou peregrino aqui, oh, sou forasteiro
Ik mis mijn thuis, waar ik nooit ben geweestTenho saudades do meu lar, onde eu nunca fui
Ik ben een pelgrim hier, oh, ik ben een vreemdelingSou peregrino aqui, oh, sou forasteiro
Ik mis mijn thuis, waar ik ga wonenTenho saudades do meu lar, onde eu vou morar

Maar ik ben nog niet thuis, daarom de pijnMas ainda não cheguei em casa, por isso a dor
Maar ik ben nog niet thuis, daarom de wondenMas ainda não cheguei em casa, por isso as feridas
Maar ik ben nog niet thuis, daarom de tranenMas ainda não cheguei em casa, por isso as lágrimas
Maar ik ben nog niet thuis, maar dat komt snelMas ainda não cheguei em casa, mas logo vou

Ik ben een pelgrim hier, oh, ik ben een vreemdelingSou peregrino aqui, oh, sou forasteiro
Ik mis mijn thuis, waar ik nooit ben geweestTenho saudades do meu lar, onde eu nunca fui
Ik ben een pelgrim hier, oh, ik ben een vreemdelingSou peregrino aqui, oh, sou forasteiro
Ik mis mijn thuis, waar ik ga wonenTenho saudades do meu lar, onde eu vou morar

Daar zal er geen pijn meer zijnLá não haverá mais dor
Daar zal er geen wrok zijnLá não haverá rancor
Daar zullen er geen tranen meer zijnLá não haverá mais lágrimas
Mijn thuisMeu lar

Daar zal er geen wrok zijnLá não haverá rancor
Daar zal er geen pijn meer zijnLá não haverá mais dor
Daar zullen er geen tranen meer zijnLá não haverá mais lágrimas
Mijn thuis, jouw thuis, mijn thuis, mijn thuis (ik ben een pelgrim hier)Meu lar, seu lar, meu lar, meu lar (sou peregrino aqui)

Daar zullen er geen tranen meer zijn (ik ben een vreemdeling)Lá não haverá mais lágrimas (sou forasteiro)
Mijn thuis, mijn thuis, jouw thuis, mijn thuis (ik mis het)Meu lar, meu lar, seu lar, meu lar (tenho saudade)
Daar zullen er geen tranen meer zijnLá não haverá mais lágrimas
Mijn thuisMeu lar