O Terço

El Rosario

O Terço

1- Tomé el rosario, me presenté a Dios, para hacer la oración que precedió a Jesús / Porque la Biblia así lo dice, que el ángel anunció, el mensaje que el Padre, a María envió1- Peguei o terço,me apresentei a Deus, para fazer a oração que a Jesus antecedeu/ Pois a Bíblia assim o diz que o anjo anunciou, a mensagem que o Pai ,a Maria enviou
Ref: Ave María, llena eres de gracia, Dios está contigo, bendita eresRef: Ave cheia de graça Deus é contigo, bendita és
Bendito sea el fruto de tu vientre, nuestro Señor Jesús (bis)Bendito será o teu fruto, o nosso senhor Jesus (bis)
2- Al darme cuenta de la importancia de esta oración, pedí perdón si antes no la hice / Esta oración es la más fuerte, tiene mucha más luz, en esta oración está presente Jesús2- Ao perceber, a importância desta prece,pedi perdão se antes não a fiz/ Esta prece é a mais forte, ela tem muito mais luz,nesta prece está contida a presença de Jesus
3- Hay quienes no te aceptan, oh María, pero Dios que es Padre, te hizo madre, hija y mujer / Si Dios te necesitó para ser madre del Salvador, si no te aceptan como madre, ¿quién será que los engendró3- Existe quem não te aceite ó Maria,mas Deus que é Pai,te fez mãe filha e mulher/Se Deus precisou de ti pra ser mãe do salvador,se não te aceitam por mãe, quem será que os gerou