River Saints

Santos del Río

River Saints

El río rodó bajo la tierra agrietada esta nocheThe river rolled beneath cracked earth late tonight
Como venas de plata bajo la luz de la lunaLike silver veins beneath the moonlight
Caminé solo junto al agua despacioI walked alone beside the water slow
Tratando de dejar ir la oscuridadTryna let the darkness go

Pasé años construyendo muros alrededor de mi almaI spent years building walls around my soul
Como si el miedo fuera todo lo que tenía para aferrarmeLike fear was all I had to hold
Cada oración que susurré al cieloEvery prayer I whispered to the sky
Se sintió secaFelt dry

Había desiertos viviendo profundo en mi pechoThere were deserts living deep inside my chest
Lugares que nunca encontraron descansoPlaces that never found rest
Y cada camino que recorrí soloAnd every road I wandered through alone
Aún se sentía como hogarStill felt like home

Ahora el río se mueve bajo mi pielNow the river moves beneath my skin
Como si la luz estuviera entrandoLike the light is pouring in
Cada latido comienza a elevarse con la mareaEvery heartbeat starts to rise with the tide

Santos del río bajo la tormentaRiver saints beneath the storm
Manteniendo cada fuego calienteKeeping every fire warm
Cada parte rota de mí aún creeEvery broken part of me still believes

Santos del río contra la nocheRiver saints against the night
Transformando la oscuridad en luzTurning darkness into light
Cada solitario que conozco comienza a crecerEvery lonely one I know starts to grow

Y sigue y sigueOn and on

Ahora el silencio se siente menos difícil de soportarNow the silence feels less hard to bear
Como si la redención llenara el aireLike redemption fills the air
Cada cicatriz bajo mi pielEvery scar beneath my skin
Deja entrar la luzLet's light in

Quizás la misericordia se mueve como una inundaciónMaybe mercy moves just like a flood
A través de las ruinas y el barroThrough the ruins and the mud
Y cada lugar que pensé que estaba muertoAnd every place I thought was dead
Aún respira de nuevoStill breathes again

Ahora la mañana inunda las llanurasNow the morning floods the plains
Como gracia después de la lluviaLike grace after the rain
Cada latido comienza a saber que puede crecerEvery heartbeat starts to know it can grow

Santos del río bajo la tormentaRiver saints beneath the storm
Manteniendo cada fuego calienteKeeping every fire warm
Cada parte rota de mí aún creeEvery broken part of me still believes

Santos del río contra la nocheRiver saints against the night
Transformando la oscuridad en luzTurning darkness into light
Cada herida solitaria que conozco comienza a brillarEvery lonely wound I know starts to glow

Si el agua da forma a la piedraIf the water shapes the stone
Quizás la pintura puede dar forma al almaMaybe paint can shape the soul
Cada cicatriz del desierto nos hizo quienes somosEvery desert scar made us who we are

Hay sanación en la inundaciónThere is healing in the flood
En rendirse lo suficienteIn surrendering enough
Cada sombra se desvanece con el díaEvery shadow fades away with the day

Ahora el amanecer inunda las colinasNow the sunrise floods the hills
Y el silencio finalmente sanaAnd the silence finally heals
Cada miedo que cargué mucho tiempo me hizo fuerteEvery fear I carried long made me strong

Santos del río bajo la tormentaRiver saints beneath the storm
Manteniendo cada fuego calienteKeeping every fire warm
Cada parte rota de mí creeEvery broken part of me believes

Santos del río contra la nocheRiver saints against the night
Cada solitario que conozco comienza a brillarEvery lonely one I know starts to glow