Coração Magoado (part. Soninho)

Corazón herido (parte somnoliento)

Coração Magoado (part. Soninho)

Cariño, vine aquí para decidir
Querida, eu vim aqui pra decidir
Mañana no sé dónde estaré
Amanhã eu já não sei onde estarei
Me voy con el corazón roto
Eu vou embora com o coração magoado
¿Cuántas veces he llorado?
Por você quantas vezes eu chorei
Oh, oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Dios sabe cómo te amo y te amé tanto
Só Deus sabe como te amo e tanto amei

Ve, amor, toma el camino de la vida
Vai amor, vai pela estrada da vida
Buscando falsos amantes
Procurando falsos amantes
Y cuando sufras lo suficiente, puedes regresar
E quando sofreres bastante aí poderás voltar
Porque ese cruel orgullo tuyo ha sido roto
Porque foi quebrado esse teu cruel orgulho

Me voy sin saber a dónde ir
Estou partindo sem saber pra onde ir
Allí, lejos, sentiré un gran dolor
Lá bem distante vou sentir tão grande dor
Recuerdo las horas que pasaste conmigo
Relembro as horas que você ficou comigo
De tus besos, tus abrazos y tu calidez
De seus beijos e seus abraços e seu calor
Oh, oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Te echo de menos Sé que muero de amor
De saudades sei que eu morro de amor

Corazón herido, corazón lleno de dolor
Coração magoado, coração cheio de dor
Un día vas a llorar por mí
Um dia hás de chorar por mim

En esta tierra nuestra vida siempre es así
Nessa terra nossa vida é sempre assim
¿Cuánto sufres por este mundo sin fin?
Quanto sofre por esse mundo sem fim
No puedo llegar a un acuerdo de que estés comprometido
Não me conformo que você é comprometida
Mi destino siempre es vivir solo
Meu destino é sempre viver sozinho
Oh, oh, oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai
Sufriré hasta que llegue mi fin
Eu vou sofrendo até chegar meu fim