Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

Gosto de Brigar

Silveira e Silveirinha

Letra

Me gusta pelear

Gosto de Brigar

Todos ya saben que ahora estoy amandoTodos já sabem que agora estou amando
Mi amorcito vive en esa aldeaMeu amorzinho mora lá naquela aldeia
Y estos días se puso celosaE esses dia ela ficou enciumada
Peleó conmigo, terminé en la cárcelBrigou comigo, eu fui parar lá na cadeia

Francamente ya no sé qué hacerEu francamente já nem sei o que fazer
Me gusta ella y no me quedaré sin ellaEu gosto dela e sem ela não vou ficar
Ya hablé con el doctor delegadoEu já falei com o doutor delegado
Su defecto es que le gusta mucho pelearO seu defeito é gostar muito de brigar

El delegado ya no quiere saber de nadaSeu delegado já não quer saber de nada
Pero con el tiempo tiene que entenderMas com o tempo ele tem que compreender
De este grave defecto suyoDesse seu defeito muito grave
Digo la verdad, ya no sé qué hacerDigo a verdade, já não sei o que fazer

Estoy cansado de ir a la comisaríaEstou cansado de ir na delegacia
Y todos los días la policía me arrestaE todos os dias a polícia me prender
Voy a dejar de lado a esta chicaEu vou deixar de lado esta garota
La dura profesión es luchar karateProfissão dura é lutar o karatê

Señor delegado, tiene que entenderSeu delegado o senhor tem que entender
Me gusta ella y ella me quiere a míEu gosto dela e ela gosta de mim
Pero la situación se está poniendo feaMas o negócio já está ficando feio
Pero todo esto no puede quedar asíMas tudo isso não pode ficar assim

Su primo se enteró de todoO primo dela de tudo ficou sabendo
Sin ganar nada, me quitó mi profesiónSem ganhar nada tomou minha profissão
Y todos los días tiene que pelear con la primaE todo dia ele tem que brigar com a prima
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes noSegunda, terça, quarta, quinta, sexta não


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silveira e Silveirinha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección