Paixão Recolhida

Pasión Oculta

Paixão Recolhida

Llevo en mi corazónTrago no meu coração
Una gran pasión dolorosaGrande paixão dolorida
Por no tener el cariñoPor eu não ter o carinho
De la mujer de mi vidaDa mulher de minha vida

La amo locamenteEu a amo loucamente
Ella está comprometidaEla é comprometida
Es por eso que sientoÉ por isso que eu sinto
Una gran pasión escondidaGrande paixão escondida

Morenita, vivesMoreninha você vive
Dentro de mis pensamientosDentro do meu pensamento
Sepa que es solo por tiSaiba que é só por ti
Mi gran sufrimientoO meu grande sofrimento

Por haberte conocidoPor eu ter te conhecido
Después de tu matrimonioDepois do teu casamento
Sin poder ser tu dueñoSem poder ser o teu dono
Qué triste conocimientoQue triste conhecimento

No puedo decir tu nombreNão posso dizer teu nome
Ni declarar tu formaE nem declarar seu jeito
No se puede declararNão pode ser declarado
Este nuestro prejuicioEsse nosso preconceito

El amor que ya tiene dueñoO amor que já tem dono
No puedo tener derechoNão posso ter o direito
Late, late corazónBate, bate coração
Tristemente en mi pechoTristemente no meu peito

No cumpliré mi intentoNão cumprirei meu intento
Pero te hago este pedidoMas lhe faço esse pedido
Para guardar siempre en secretoPra guardar sempre em segredo
Lo que he aclaradoO que eu tenho esclarecido

Es un pecado mortalÉ um pecado mortal
Nuestro amor prohibidoO nosso amor proibido
Para alimentar mis pecadosPra alimentar meus pecados
Voy a sacaros del sentidoVou tirar vós do sentido