Percorrendo Os 21 Estados

Recorriendo los 21 Estados

Percorrendo Os 21 Estados

Mi Brasil, amor del mundoMeu Brasil, amor do mundo
A ti quiero exaltarA ti eu quero exaltar
A tus queridos estadosOs seus estados queridos
Ahora quiero saludarAgora eu quero saudar

Y también a tus territoriosE também seus territórios
Quiero homenajearEu quero homenagear
Mi Brasil, eres el progresoMeu Brasil és o progresso
En ti quiero hablarEm ti eu quero falar

La tierra del palo BrasilA terra do pau-Brasil
En el mundo sé que no hayNo mundo sei que não há
Con este Brasil colosoCom esse Brasil colosso
Nada se puede compararNada pode comparar

Mato Grosso y AmazonasMato Grosso e Amazonas
Visité con alegríaVisitei com alegria
En Pará y MaranhãoNo Pará e Maranhão
Tuve una flor de lisEu tive uma flor-de-lis

Maranhão y PiauíMaranhão e Piauí
Estados de garantíaEstados de garantia
Para el estado de CearáPro estado do Ceará
Al día siguiente seguíaNo outro dia seguia

En Rio Grande do NorteNo Rio Grande do Norte
Con destino a BahíaCom destino pra Bahia
Recorriendo PernambucoPercorrendo Pernambuco
El estado de la monarquíaO estado da monarquia

El estado de AlagoasO estado do Alagoas
Lugar de mucha bellezaLugar de muita beleza
También fui a SergipeEu também fui a Sergipe
Gente de mucha noblezaGente de muita nobreza

Y Acre y ParaíbaE o Acre e o Paraíba
Viajando con firmezaViajando com firmeza
En el estado de Espírito SantoNo estado do Espírito Santo
Ya tenía mayor certezaJá tinha maior certeza

Que seguía a São PauloQue seguia pra São Paulo
Lugar de gran riquezaLugar de grande riqueza
Guanabara, estado de RíoGuanabara, estado do Rio
Tierra de rara bellezaTerra de rara beleza

En Rio Grande do SulNo Rio Grande do Sul
Es un pueblo de tradiciónÉ um povo de tradição
En Santa CatarinaLá em Santa Catarina
Dejé recuerdosQue eu deixei recordação

Paraná y Minas GeraisParaná e Minas Gerais
Viajando en aviónViajando de avião
Seguí hasta GoiásEu segui até Goiás
Con orgullo y emociónCom orgulho e emoção

Fui directo a BrasiliaFui direto a Brasília
La capital de la naciónA capital da nação
Mi Brasil, amor del mundoMeu Brasil, amor do mundo
Está en mi corazónEstá em meu coração